|
|
923.
|
|
|
_Lock Note
|
|
|
|
|
_Prennañ an Notenn
|
|
Translated and reviewed by
Ronan Le Déroff
|
| Shared: |
|
_Prennañ an notenn
|
|
|
Suggested by
Ronan Le Déroff
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:41
|
|
|
924.
|
|
|
_Put notes on all workspaces
|
|
|
|
|
_Lakaat notennoù en holl dachennoù-labour
|
|
Translated and reviewed by
Ronan Le Déroff
|
| In upstream: |
|
_Lakaat notennoù war an holl dachennoù-labour
|
|
|
Suggested by
Ronan Le Déroff
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:44
|
|
|
925.
|
|
|
_Title:
|
|
|
|
|
_Titl:
|
|
Translated and reviewed by
Ronan Le Déroff
|
| In upstream: |
|
_Titl :
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.ui.h:45
|
|
|
926.
|
|
|
Autosave timeout in minutes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
927.
|
|
|
By default, sticky notes are given the current date as the title when they are created. This format is used; anything that can be parsed by strftime() is valid.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Denis
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:1
|
|
|
928.
|
|
|
Date format of note's title
|
|
|
|
|
Furmad deiziad titl an notenn
|
|
Translated and reviewed by
Ronan Le Déroff
|
| In upstream: |
|
Mentrezh deiziad titl an notenn
|
|
|
Suggested by
Denis
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:2
|
|
|
929.
|
|
|
Default color for font
|
|
|
|
|
Liv dre ziouer evit ar font
|
|
Translated and reviewed by
Ronan Le Déroff
|
| In upstream: |
|
Liv dre ziouer evit an nodrezh
|
|
|
Suggested by
Ronan Le Déroff
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:3
|
|
|
930.
|
|
|
Default color for new notes
|
|
|
|
|
Liv dre ziouer evit an notennoù nevez
|
|
Translated and reviewed by
Ronan Le Déroff
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:4
|
|
|
931.
|
|
|
Default color for new sticky notes. This should be in html hex specification, for example "#30FF50".
|
|
|
|
|
Liv dre ziouer evit ar pegsoñjoù nevez. Dre un erspizadur HTML c'hwezekred a zlefe bezañ, "#30FF50" da skouer.
|
|
Translated and reviewed by
Ronan Le Déroff
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:5
|
|
|
932.
|
|
|
Default font color for new sticky notes. This should be in html hex specification, for example "#000000".
|
|
|
|
|
Liv nodrezh dre ziouer evit ar pegsoñjoù nevez. Dre un erspizadur HTML c'hwezekred a zlefe bezañ, "#000000" da skouer.
|
|
Translated and reviewed by
Ronan Le Déroff
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:6
|
