|
|
952.
|
|
|
%d note
|
|
|
|
%d notes
|
|
|
|
|
%d нататка
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
%d нататкі
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
%d нататкаў
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet.c:620
|
|
|
953.
|
|
|
Show sticky notes
|
|
|
|
|
Паказаць ліпучыя нататкі
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet.c:621
|
|
|
954.
|
|
|
Sticky Notes for the GNOME Desktop Environment
|
|
|
|
|
Ліпучыя нататкі для асяродзьдзя GNOME
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
Located in
../stickynotes/stickynotes_applet_callbacks.c:379
|
|
|
955.
|
|
|
Desktop & Windows
|
|
|
|
|
Стальніца і вокны
|
|
Translated and reviewed by
kni
|
|
|
|
|
956.
|
|
|
Go to Trash
|
|
|
|
|
Перайсьці да сьметніцы
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/org.gnome.applets.TrashApplet.panel-applet.in.in.h:1
|
|
|
957.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
Сьметніца
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/org.gnome.applets.TrashApplet.panel-applet.in.in.h:2
|
|
|
958.
|
|
|
_Empty Trash
|
|
|
|
|
_Спустошыць сьметніцу
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/src/trashapplet.c:69 ../trashapplet/src/trash-empty.c:343
|
|
|
959.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
_Адкрыць
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
|
960.
|
|
|
Unable to find the Trash directory: %s
|
|
|
|
|
Немагчыма знайсьці тэчку сьметніцы: %s
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
|
961.
|
|
|
No Items in Trash
|
|
|
|
|
Няма элемэнтаў у сьметніцы
|
|
Translated and reviewed by
booxter
|
|
|
|
Located in
../trashapplet/src/trashapplet.c:136
|
