Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
951960 of 976 results
951.
Whether to use the default system font
Diz si tien qu'usase la fonte predeterminada del sistema
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../stickynotes/stickynotes.schemas.in.h:26
952.
%d note
%d notes
%d nota
Translated and reviewed by xa
%d notes
Translated and reviewed by xa
Located in ../stickynotes/stickynotes_applet.c:620
953.
Show sticky notes
Amosar notes adhesives
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../stickynotes/stickynotes_applet.c:621
954.
Sticky Notes for the GNOME Desktop Environment
Notes pal Entornu d'Escritoriu GNOME
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../stickynotes/stickynotes_applet_callbacks.c:379
955.
Desktop & Windows
(no translation yet)
956.
Go to Trash
Dir a la papelera
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../trashapplet/org.gnome.applets.TrashApplet.panel-applet.in.in.h:1
957.
Trash
Basoria
Translated and reviewed by xa
Located in ../trashapplet/org.gnome.applets.TrashApplet.panel-applet.in.in.h:2
958.
_Empty Trash
_Vaciar Basoria
Translated and reviewed by xa
Located in ../trashapplet/src/trashapplet.c:69 ../trashapplet/src/trash-empty.c:343
959.
_Open
A_brir
Translated and reviewed by xa
960.
Unable to find the Trash directory: %s
(no translation yet)
951960 of 976 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Esbardu, Mikel González, Xuacu Saturio, alea, costales, ivarela, xa.