Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3443 of 976 results
34.
Show the battery meter draining from the top of the battery. Only implemented for traditional battery view.
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:10
35.
Show the horizontal battery
አግድም ባትሪ አሳይ
Translated and reviewed by teferra
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:11
36.
Show the time/percent label
ቀሪውን ጊዜ በፐርሰንት ማሳየት
Translated and reviewed by samson
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:12
37.
Show the traditional, horizontal battery on the panel
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:13
38.
Show the upright, smaller battery on the panel
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:14
39.
The battery level below which the battery is displayed as red. Also the value at which the low battery warning is displayed.
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:15
40.
Upright (small) battery
የቆመ (ትንሽ) ባትሪ አሳይ
Translated and reviewed by teferra
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:16
41.
Use the value defined in red_value as a time remaining to show the warning dialog rather than a percentage
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:17
42.
Warn on low time rather than low percentage
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat.schemas.in.h:18
43.
System is running on AC power
(no translation yet)
Located in ../battstat/battstat_applet.c:72
3443 of 976 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Acherwa, Daniel Yacob, EMA, Grom, jofeamoraw, samson, teferra.