Ubuntu
gksu package

Browsing Kurdish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gksu”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
21 → 30 of 38 results First • • • Last
42.
Save in the keyring
(no translation yet)
43.
Failed to run %s as user %s:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
53.
Always request a password
(no translation yet)
54.
Disable keyboard and mouse grab
(no translation yet)
55.
Display information message when no password is needed
(no translation yet)
56.
Force keyboard and mouse grab
(no translation yet)
57.
Grab keyboard and mouse even if -g has been passed as argument on the command line.
(no translation yet)
58.
Keyring to which passwords will be saved
(no translation yet)
59.
Prompt for grabbing
(no translation yet)
60.
Save password to gnome-keyring
(no translation yet)
21 → 30 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bikarhêner, Erdal Ronahi, rizoye-xerzi.