Browsing French (Canada) translation

3 of 72 results
3.
--always-ask-password, -a
Do not try to check if a password is really
needed for running the command, or if there
are other means of obtaining it: simply ask for it.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
--always-ask-password, -a
Ne vérifie pas si un mot de passe est vraiment
nécessaire pour exécuter la commande, ou s'il y a
d'autres moyens de l'obtenir : le demande simplement.
French gksu in Ubuntu Dapper package "gksu" by François Hirsch
3 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.