|
|
47.
|
|
|
Motor Difficulties - pointing devices
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m2
|
|
|
|
|
運動障害 - ポインティングデバイス
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
48.
|
|
|
Motor Difficulties - switch devices
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_m3
|
|
|
|
|
運動障害 - スイッチデバイス
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
49.
|
|
|
Everything
|
|
|
label for accessibility menu
txt_access_all
|
|
|
|
|
すべて
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
50.
|
|
|
^Start or install Ubuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu
|
|
|
|
|
Ubuntuの起動およびインストール
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
51.
|
|
|
Start Ubuntu in safe ^graphics mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_ubuntu_xforcevesa
|
|
|
|
|
セーフグラフィックスモードでUbuntuを起動
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
52.
|
|
|
^Start or install Kubuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_kubuntu
|
|
|
|
|
Kubuntuの起動およびインストール
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
53.
|
|
|
Start Kubuntu in safe ^graphics mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_kubuntu_xforcevesa
|
|
|
|
|
セーフグラフィックスモードでKubuntuを起動
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
54.
|
|
|
^Start or install Edubuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_edubuntu
|
|
|
|
|
Edubuntuの起動およびインストール
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
55.
|
|
|
Start Edubuntu in safe ^graphics mode
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_edubuntu_xforcevesa
|
|
|
|
|
セーフグラフィックスモードでEdubuntuを起動
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
|
|
56.
|
|
|
^Start or install Xubuntu
|
|
|
Boot menu item; a ^ prefix indicates a unique accelerator key.
txt_menuitem_live_xubuntu
|
|
|
|
|
Xubuntuの起動およびインストール
|
|
Translated and reviewed by
Jun Kobayashi
|
|
|
