Ubuntu
gfxboot-theme-ubuntu package

Browsing Galician translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “bootloader”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
36 → 45 of 67 results First • • • Last
36.
Other Options
 
button label for other/more options
txt_other_options
Outras opcións
Translated and reviewed by Pedro Silva
37.
Language
 
label for language selection
txt_language
Idioma
Translated and reviewed by Pedro Silva
38.
Keymap
 
label for keymap selection
txt_keymap
Mapa de Teclas
Translated and reviewed by Xosé
Shared:
Mapa do teclado
Suggested by Xosé
39.
Normal mode
 
label for d-i mode menu
txt_normal_mode
Modo normal
Translated and reviewed by Pedro Silva
40.
Expert mode
 
label for d-i mode menu
txt_expert_mode
Modo experto
Translated and reviewed by Pedro Silva
41.
Accessibility
 
title for accessibility menu
txt_access
Accesibilidade
Translated and reviewed by Xosé
42.
None
 
label for accessibility menu
txt_access_none
Nengún
Translated and reviewed by Xosé
Shared:
Ningún
Suggested by Óscar García Amor
43.
Lesser Visual Impairment
 
label for accessibility menu
txt_access_v1
Dificultades Visuais Menores
Translated and reviewed by Xosé
44.
Moderate Visual Impairment
 
label for accessibility menu
txt_access_v2
Dificultades Visuais Medianas
Translated and reviewed by Xosé
45.
Blindness
 
label for accessibility menu
txt_access_v3
Cegueira
Translated and reviewed by Xosé
36 → 45 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Chaves, Antón Méixome, Manuel A. Vázquez Diz, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Pedro Silva , Xosé, Óscar García Amor.