|
|
73.
|
|
|
Toolbar is Visible
|
|
|
|
|
I-Toolbar Iyabonakala
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:174
|
|
|
74.
|
|
|
Undo Actions Limit (DEPRECATED)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:14
|
|
|
75.
|
|
|
Use Default Colors
|
|
|
|
|
Sebenzisa Imibala Emiselweyo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:85
|
|
|
76.
|
|
|
Use Default Font
|
|
|
|
|
Sebenzisa Umiselo Lwefonti
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:36
|
|
|
77.
|
|
|
Whether gedit should automatically save modified files after a time interval. You can set the time interval with the "Auto Save Interval" option.
|
|
|
|
|
Nokuba i-gedit kufuneka izigcinele ngokwayo iifayili ezilungisiweyo emva kwexesha lekhefu. Ungamisela ixesha lekhefu ngohlobolwe "Izigcinela Ngokwayo Ixesha Lekhefu".
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:87
|
|
|
78.
|
|
|
Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can set the backup file extension with the "Backup Copy Extension" option.
|
|
|
|
|
Nokuba i-gedit kufuneka idale iikopi zokhuselo ukwenzela iifayili ezigcinayo. Ungamisela ifayili yokhuselo eyongeziweyo nge "Isongezo Sekopi Yokhuseleko".
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:9
|
|
|
79.
|
|
|
Whether gedit should display line numbers in the editing area.
|
|
|
|
|
Nokuba i-gedit kufuneka ikwazi ukubonisa amanani omgca kwindawo yokuhlela.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:107
|
|
|
80.
|
|
|
Whether gedit should display the right margin in the editing area.
|
|
|
|
|
Nokuba i-gedit kufuneka ikwazi ukubonisa umgca wasekunene kwindawo yokuhlela.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:122
|
|
|
81.
|
|
|
Whether gedit should enable auto indentation.
|
|
|
|
|
Nokuba i-gedit kufuneka ikwazi ukuziqalela nganeno ngokwayo.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:91
|
|
|
82.
|
|
|
Whether gedit should enable syntax highlighting.
|
|
|
|
|
Nokuba i-gedit kufuneka ikwazi ukwenza uqaqambiso lwe-syntax.
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:158
|
