|
|
336.
|
|
|
Lines
|
|
|
|
|
စာကြောင်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
Reviewed by
Zayar Lwin
|
| In upstream: |
|
လိုင်းများ
|
|
|
Suggested by
phonemyintkhaing
|
|
|
|
Located in
plugins/docinfo/resources/ui/gedit-docinfo-plugin.ui:97
|
|
|
337.
|
|
|
Page Preview
|
|
|
|
|
စာမျက်နှာအကြိုမြင်ကွင်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:374
|
|
|
338.
|
|
|
The preview of a page in the document to be printed
|
|
|
|
|
ပုံနှိပ်မည့် မှတ်တမ်းစာအုပ်အတွင်းရှိစာမျက်နှာ၏အကြိုမြင်ကွင်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:375
|
|
|
339.
|
|
|
Other
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gedit/gedit-print-job-preview.c:708
|
|
|
340.
|
|
|
Show the previous page
|
|
|
|
|
ရှေ့စာမျက်နှာပြမည်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:34
|
|
|
341.
|
|
|
Show the next page
|
|
|
|
|
နောက်စာမျက်နှာပြမည်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:48
|
|
|
342.
|
|
|
Current page (Alt+P)
|
|
|
|
|
လက်ရှိစာမျက်နှာ(Alt+P)
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:103
|
|
|
343.
|
|
|
of
|
|
|
the "of" from "1 of 19" in print preview
|
|
|
|
|
of
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:118
|
|
|
344.
|
|
|
Page total
|
|
|
|
|
စာမျက်နှာစုစုပေါင်း
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:135
|
|
|
345.
|
|
|
The total number of pages in the document
|
|
|
|
|
မှတ်တမ်းစာအုပ်၏စာမျက်နှာစုစုပေါင်း
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preview.ui:136
|
