Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
115124 of 1033 results
115.
_Encoding
_Eကုတ်ဝှက်စနစ်
Translated by Zayar Lwin
Reviewed by Zayar Lwin
In upstream:
_E _အက္ခရာဖော်ပြခြင်းနည်းစနစ်
Suggested by phonemyintkhaing
Located in gedit/resources/ui/gedit-encodings-dialog.ui:151 gedit/resources/ui/gedit-encodings-dialog.ui:228
116.
A_vailable encodings:
A_vailable encodings:
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in ../gedit/gedit-encodings-dialog.ui.h:2
117.
Character codings
(no translation yet)
Located in ../gedit/dialogs/gedit-encodings-dialog.glade2.h:2
118.
E_ncodings shown in menu:
_N မီနျူးတွင် ဖော်ပြထားသော အက္ခရာဖော်ပြခြင်းနည်းစနစ်
Translated by phonemyintkhaing
Located in ../gedit/gedit-encodings-dialog.ui.h:5
119.
Open Location
(no translation yet)
Located in ../gedit/dialogs/gedit-dialog-uri.c:91
120.
Ch_aracter coding:
(no translation yet)
Located in ../gedit/dialogs/uri.glade2.h:2
121.
Enter the _location (URI) of the file you would like to open:
(no translation yet)
Located in ../gedit/dialogs/uri.glade2.h:3
122.
Page Setup
(no translation yet)
Located in ../gedit/dialogs/page-setup-dialog.glade2.h:9
123.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Translated and reviewed by Pyae Sone
Located in plugins/snippets/snippets/snippets.ui:244
124.
<b>Line Numbers</b>
(no translation yet)
Located in ../gedit/dialogs/gedit-preferences.glade2.h:8 ../gedit/dialogs/page-setup-dialog.glade2.h:2
115124 of 1033 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bone Pyae Sone, Phoo Htoo, Pyae Sone, Wint Theingi Aung, Ye Htut Win, Ye Wint Kyaw, Zayar Lwin, phonemyintkhaing, ေနမ်ိဳးဟန္.