Translations by phonemyintkhaing
phonemyintkhaing has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 694. |
Border color
|
|
| 2011-12-05 |
အနားသတ် အရောင်
|
|
| 697. |
Center
|
|
| 2011-12-05 |
အလယ်
|
|
| 700. |
Citation
|
|
| 2011-12-05 |
ရည်ညွှန်းကိုးကားချက်
|
|
| 701. |
Cite reason for change
|
|
| 2011-12-05 |
ပြောင်းလဲမှုအတွက် ရည်ညွှန်းကိုးကား အကြောင်းပြချက်
|
|
| 706. |
Color of selected links
|
|
| 2011-12-05 |
ရွေးထားသော လင့်ခ်၏ အရောင်
|
|
| 708. |
Columns
|
|
| 2011-12-05 |
ကော်လံများ
|
|
| 709. |
Comment
|
|
| 2011-12-05 |
မှတ်ချက်
|
|
| 722. |
Deleted text
|
|
| 2011-12-05 |
ဖျက်ပြီးသား စာသား
|
|
| 723. |
Direction
|
|
| 2011-12-05 |
ဉီးတည်ရာ
|
|
| 725. |
Directory list
|
|
| 2011-12-05 |
ဖိုင်လမ်းကြောင်း စာရင်း
|
|
| 728. |
Document body
|
|
| 2011-12-05 |
စာရွက်စာတမ်း ကိုယ်ထည်
|
|
| 729. |
Document head
|
|
| 2011-12-05 |
စာရွက်စာတမ်း ခေါင်းကြီးပိုင်း
|
|
| 730. |
Document title
|
|
| 2011-12-05 |
စာရွက်စာတမ်း ခေါင်းစဉ်
|
|
| 731. |
Document type
|
|
| 2011-12-05 |
စာရွက်စာတမ်း အမျိုးအစား
|
|
| 737. |
Font face
|
|
| 2011-12-05 |
ဖောင့်ပုံစံ
|
|
| 738. |
For label
|
|
| 2011-12-05 |
အမည်တပ်ခြင်း အတွက်
|
|
| 739. |
Forced line break
|
|
| 2011-12-05 |
လိုင်းခြားနားခြင်း မဖြစ်မနေလုပ်
|
|
| 740. |
Form
|
|
| 2011-12-05 |
ဖောင်
|
|
| 744. |
Form input
|
|
| 2011-12-05 |
ဖောင်အသွင်း
|
|
| 745. |
Form input type
|
|
| 2011-12-05 |
ဖောင် အသွင်းပုံစံ
|
|
| 746. |
Form method
|
|
| 2011-12-05 |
ဖောင် နည်းလမ်း
|
|
| 747. |
Forward link
|
|
| 2011-12-05 |
ရှေ့သို့သွားမည့် လင့်ခ်
|
|
| 748. |
Frame
|
|
| 2011-12-05 |
ဘောင်
|
|
| 774. |
Height
|
|
| 2011-12-05 |
အမြင့်
|
|
| 778. |
Image
|
|
| 2011-12-05 |
ပုံရိပ်
|
|
| 779. |
Image map
|
|
| 2011-12-05 |
ပုံရိပ်မြေပုံ
|
|
| 780. |
Image map area
|
|
| 2011-12-05 |
ပုံရိပ်မြေပုံ ဧရိယာ
|
|
| 781. |
Image map name
|
|
| 2011-12-05 |
ပုံရိပ် မြေပုံ အမည်
|
|
| 782. |
Image source
|
|
| 2011-12-05 |
ပုံရိပ် အရင်းမြစ်
|
|
| 787. |
Italic text
|
|
| 2011-12-05 |
စာလုံး အစောင်း
|
|
| 791. |
Large text style
|
|
| 2011-12-05 |
စာလုံးစတိုင် အကြီး
|
|
| 792. |
Layer
|
|
| 2011-12-05 |
အလွှာ
|
|
| 793. |
Link color
|
|
| 2011-12-05 |
လင့်ခ် အရောင်
|
|
| 794. |
List item
|
|
| 2011-12-05 |
စာရင်းအချက်အလက်
|
|
| 795. |
List of MIME types for file upload
|
|
| 2011-12-05 |
ဖိုင်တင်ရန် MIME အမျိုးစားများ စာရင်း
|
|
| 796. |
List of supported character sets
|
|
| 2011-12-05 |
လက်ခံသော အက္ခရာအစုဝေး စာရင်း
|
|
| 797. |
Listing
|
|
| 2011-12-05 |
စာရင်းပြုခြင်း
|
|
| 799. |
Long description link
|
|
| 2011-12-05 |
ဖော်ပြချက်ရှည်လျားသော လင့်ခ်
|
|
| 801. |
Mail link
|
|
| 2011-12-05 |
မေးလ် လင့်ခ်
|
|
| 804. |
Marquee
|
|
| 2011-12-05 |
ရွေ့လျားလှုပ်ရှား
|
|
| 805. |
Maximum length of text field
|
|
| 2011-12-05 |
စာသားနေရာ၏ အမြင့်ဆုံး အရှည်
|
|
| 807. |
Menu list
|
|
| 2011-12-05 |
မီနျူး စာရင်း
|
|
| 809. |
Multicolumn
|
|
| 2011-12-05 |
ကော်လံစုံ
|
|
| 810. |
Multiple
|
|
| 2011-12-05 |
အမျိုးမျိုး
|
|
| 811. |
Name
|
|
| 2011-12-05 |
အမည်
|
|
| 817. |
No layers
|
|
| 2011-12-05 |
အလွှာများ မရှိ
|
|
| 819. |
No resize
|
|
| 2011-12-05 |
ဆိုက်ဒ်ပြန်ပြောင်းခြင်း မရှိ
|
|
| 847. |
Ordered list
|
|
| 2011-12-05 |
အစီအစဉ်တကျ စာရင်း
|
|
| 849. |
Paragraph
|
|
| 2011-12-05 |
စာပိုဒ်
|
|
| 863. |
Rows
|
|
| 2011-12-05 |
အတန်းများ
|
|
