|
|
34.
|
|
|
List of encodings shown in Character Coding menu in open/save file selector. Only recognized encodings are used.
|
|
|
|
|
Senarai pengenkodan dipaparkan pada meni Pengkodan Aksara dipemilih fail buka/simpan. Hanya pengenkodan yg diiktiraf digunakan.
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:29
|
|
|
35.
|
|
|
Max Number of Undo Actions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:30
|
|
|
36.
|
|
|
Maximum Recent Files
|
|
|
|
|
Fail Kebelakangan Dimaksimumkan
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
| In upstream: |
|
Fail baru-baru ini Maksima
|
|
|
Suggested by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:197
|
|
|
37.
|
|
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions.
|
|
|
|
|
Bilangan maksimum tindakan gedit boleh lakukan buat asal atau buat semula. Guna "-1" untuk bilangan tindakan tanpa had.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
38.
|
|
|
Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use "-1" for unlimited number of actions. Deprecated since 2.12.0
|
|
|
|
|
Bilangan maksimum tindakan yang mana gedit boleh buat asal atau buat semula. Guna "-1" untuk bilangan tindakan tanpa had. Lapuk semenjak 2.12.0
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in.h:15
|
|
|
39.
|
|
|
Monospace 12
|
|
|
Translators: This is the Editor Font.
This is a Pango font
|
|
|
|
|
Monoruang 12
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:32
|
|
|
40.
|
|
|
Monospace 9
|
|
|
Translators: This is the Body font for printing.
This is a Pango font.
|
|
|
|
|
Monospace 9
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.in.h:35
|
|
|
41.
|
|
|
Monospace Regular 9
|
|
|
Translators: This is the Body font for printing.
This is a gnome-print font name and is replaced by
print_font_body_pango.
|
|
|
|
|
Monoruang Regular 9
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:43
|
|
|
42.
|
|
|
Number of minutes after which gedit will automatically save modified files. This will only take effect if the "Auto Save" option is turned on.
|
|
|
|
|
Bilangan minit selepas dimana gedit automatik simpan fail yg diubahsuai. Hanya bertindakbalas jika opesen "Auto Simpan" dihidupkan.
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
../data/gedit.schemas.in.h:44
|
|
|
43.
|
|
|
Print Header
|
|
|
|
|
Cetak Pengepala
|
|
Translated and reviewed by
Hasbullah Bin Pit
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:199
|
