Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
4554 of 779 results
45.
%s: Could not make socket
%s:తొర్ర తయారుచేయుటకు వీలుకాదు
Translated by Pramod
Located in daemon/gdm-net.c:248
46.
%s: Could not bind socket
%s: తొర్ర బంధించుటకు వీలుకాదు
Translated by Pramod
47.
%s: Could not make FIFO
%s: ఫిఫో తయారుచేయుటకు వీలుకాదు
Translated by Pramod
48.
%s: Could not open FIFO
%s: ఫిఫో తెరుచుటకు వీలుకాదు
Translated by Pramod
Located in daemon/gdm-net.c:342
49.
Cannot write PID file %s: possibly out of diskspace. Error: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s పిఐడి దస్త్రం వ్రాయుటకు వీలుకాదు: సాధ్యముగా ఖని ఖాళీ. దోషము: %s
Translated by Pramod
50.
Cannot write PID file %s: possibly out of diskspace. Error: %s
%s పిఐడి దస్త్రం వ్రాయుటకు వీలుకాదు: సాధ్యముగా ఖని ఖాళీ. దోషము: %s
Translated by Pramod
Located in ../daemon/gdm.c:200 ../daemon/gdm.c:208 ../daemon/gdm.c:1500 ../daemon/gdm.c:1508
51.
%s: fork () failed!
%s: పంగలకర్ర () విఫలమైంది!
Translated by Pramod
52.
%s: setsid () failed: %s!
%s: సెట్ సిడ్ () విఫలమైంది: %s!
Translated by Pramod
53.
%s: Trying failsafe X server %s
%s: %s విఫలక్షేమంగానున్న X సేవిక ప్రయత్నించుచున్నది
Translated by Pramod
54.
%s: Running the XKeepsCrashing script
%s: Xఉంచుకుప్పకూలు లిపి నడుపుచున్నది
Translated by Pramod
4554 of 779 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Pramod, వీవెన్.