Ubuntu
gdm package

Browsing Romanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gdm”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
778 → 779 of 779 results First • • Next • Last
778.
No interface could be loaded. This is BAD! (file: %s)
Nu am reuşit să încarc nici o interfaţă. Nu e bine! (fişier: %s)
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan
In upstream:
Nu s-a putut încărca nici o interfaţă. Nu e bine deloc! (fişier: %s)
Suggested by Dumitru Moldovan
779.
Too many alias levels for a locale; may indicate a loop
Prea multe niveluri de alias pentru un „locale“, ar putea indica o buclă infinită
Translated and reviewed by Dumitru Moldovan
778 → 779 of 779 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Adrian Fita, Claudia Cotună, Dacian Stanciu, Dumitru Moldovan, Ionuț Jula, Mircea MITU.