|
|
1.
|
|
|
CDE
|
|
|
|
|
CDE
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
config/CDE.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
This session logs you into CDE
|
|
|
|
|
Ez a környezet a CDE-be jelentkezteti be
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
3.
|
|
|
Default System Session
|
|
|
|
|
Alapértelmezett rendszerkörnyezet
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
config/Default.desktop.in.h:1
|
|
|
4.
|
|
|
This is the default system session
|
|
|
|
|
Ez az alapértelmezett rendszerkörnyezet
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
config/Default.desktop.in.h:2
|
|
|
5.
|
|
|
Secure Remote connection
|
|
|
|
|
Biztonságos távoli kapcsolat
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
This session logs you into a remote host using ssh
|
|
|
|
|
Ez a környezet egy távoli gépre jelentkezteti be ssh használatával
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
|
GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
Ez a környezet a GNOME-ba jelentkezteti be
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to start the X server (your graphical interface). It is likely that it is not set up correctly. You will need to log in on a console and reconfigure the X server. Then restart GDM.
|
|
|
|
|
Nem tudtam elindítani az X-kiszolgálót (azaz a grafikus felületet). Úgy tűnik nincs megfelelően beállítva. Jelentkezzen be konzolról és futtassa újra az X-beállítóprogramot. Ezt követően indítsa újra a GDM-et.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Would you like to try to configure the X server? Note that you will need the root password for this.
|
|
|
|
|
Szeretné futtatni az X beállítóprogramját? Ehhez szükség lesz a root jelszavára.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
