|
|
37.
|
|
|
%s: Directory %s does not exist.
|
|
|
|
|
%s: Hakemistoa %s ei ole olemassa.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/filecheck.c:54
|
|
|
38.
|
|
|
%s: %s is not owned by uid %d.
|
|
|
|
|
%s: %s ei ole UID:n %d omistuksessa.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/filecheck.c:61 daemon/filecheck.c:103
|
|
|
39.
|
|
|
%s: %s is writable by group.
|
|
|
|
|
%s: %s on ryhmän kirjoitettavissa.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/filecheck.c:67 daemon/filecheck.c:110
|
|
|
40.
|
|
|
%s: %s is writable by other.
|
|
|
|
|
%s: %s on muiden kirjoitettavissa.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/filecheck.c:73
|
|
|
41.
|
|
|
%s: %s does not exist but must exist.
|
|
|
|
|
%s: Tiedoston %s on oltava olemassa, mutta ei ole.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/filecheck.c:88
|
|
|
42.
|
|
|
%s: %s is not a regular file.
|
|
|
|
|
%s: %s ei ole tavallinen tiedosto.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/filecheck.c:96
|
|
|
43.
|
|
|
%s: %s is writable by group/other.
|
|
|
|
|
%s: %s on ryhmän/muiden kirjoitettavissa.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/filecheck.c:117
|
|
|
44.
|
|
|
%s: %s is bigger than sysadmin specified maximum file size.
|
|
|
|
|
%s: %s on suurempi kuin järjestelmän ylläpitäjän määrittelemä enimmäiskoko.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/filecheck.c:124
|
|
|
45.
|
|
|
%s: Could not make socket
|
|
|
|
|
%s: Pistokkeen luonti epäonnistui
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
daemon/gdm-net.c:248
|
|
|
46.
|
|
|
%s: Could not bind socket
|
|
|
|
|
%s: Pistokkeen sitominen epäonnistui
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
