Ubuntu
gdm package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gdm”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
107 → 116 of 779 results First • • • Last
107.
The GDM user '%s' does not exist. Please correct GDM configuration and restart GDM.
The GDM user '%s' does not exist. Please correct GDM configuration and restart GDM.
Translated and reviewed by Andy Bold
108.
%s: Can't find the GDM user '%s'. Aborting!
%s: Can't find the GDM user '%s'. Aborting!
Translated and reviewed by Andy Bold
Located in ../daemon/gdmconfig.c:1987
109.
The GDM user is set to be root, but this is not allowed since it can pose a security risk. Please correct GDM configuration and restart GDM.
The GDM user is set to be root, but this is not allowed since it can pose a security risk. Please correct GDM configuration and restart GDM.
Translated and reviewed by Andy Bold
In upstream:
The GDM user is set to be root, but this is not allowed since it can pose a security risk. Please correct GDM configuration and restart GDM.
Suggested by David Lodge
110.
%s: The GDM user should not be root. Aborting!
%s: The GDM user should not be root. Aborting!
Translated and reviewed by Andy Bold
Located in ../daemon/gdmconfig.c:2005
111.
The GDM group '%s' does not exist. Please correct GDM configuration and restart GDM.
The GDM group '%s' does not exist. Please correct GDM configuration and restart GDM.
Translated and reviewed by Andy Bold
112.
%s: Can't find the GDM group '%s'. Aborting!
%s: Can't find the GDM group '%s'. Aborting!
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../daemon/gdmconfig.c:2020
113.
The GDM group is set to be root, but this is not allowed since it can pose a security risk. Please correct GDM configuration and restart GDM.
The GDM group is set to be root, but this is not allowed since it can pose a security risk. Please correct GDM configuration and restart GDM.
Translated and reviewed by Jeff Bailes
114.
%s: The GDM group should not be root. Aborting!
%s: The GDM group should not be root. Aborting!
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../daemon/gdmconfig.c:2037
115.
%s: Greeter not found or can't be executed by the GDM user
%s: Greeter not found or can't be executed by the GDM user
Translated and reviewed by Jeff Bailes
116.
%s: Remote greeter not found or can't be executed by the GDM user
%s: Remote greeter not found or can't be executed by the GDM user
Translated and reviewed by Jeff Bailes
107 → 116 of 779 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Bold, Bruce Cowan, David Lodge, Gareth Owen, Jeff Bailes, Malcolm Parsons, Marnanel Thurman, Paul Cartwright, Ted M Lin, Vincent Palmer, xiris.