|
|
19.
|
|
|
Failed to start the session, so starting a failsafe xterm session. Windows will have focus only if the mouse pointer is above them. To get out of this mode type 'exit' in the window in the upper left corner
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
%s: Could not write new authorization entry: %s
|
|
|
|
|
%s: Yeni kimlik doğrulama girdisi yazılamadı. %s
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
Located in
daemon/auth.c:56
|
|
|
21.
|
|
|
%s: Could not write new authorization entry. Possibly out of diskspace
|
|
|
|
|
%s: Yeni kimlik doğrulama girdisi kaydedilemedi. Olası yetersiz disk alanı
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
|
22.
|
|
|
GDM could not write a new authorization entry to disk. Possibly out of diskspace.%s%s
|
|
|
|
|
GDM, yeni kimlik doğrulama girdisini kaydedemedi. Olası yetersiz disk alanı.%s%s
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
|
23.
|
|
|
%s: Could not make new cookie file in %s
|
|
|
|
|
%s Yeni çerez dosyası oluşturulamadı (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
|
24.
|
|
|
%s: Cannot safely open %s
|
|
|
|
|
%s: %s güvenli bir şekilde açılamıyor
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
|
25.
|
|
|
%s: Could not open cookie file %s
|
|
|
|
|
%s Çerez dosyası açılamadı (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
|
26.
|
|
|
%s: Could not lock cookie file %s
|
|
|
|
|
%s Çerez dosyası (%s) kilitlenemedi
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
|
27.
|
|
|
%s: Could not write cookie
|
|
|
|
|
%s: Çerez dosyası yazılamadı
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
|
Located in
daemon/auth.c:641 daemon/auth.c:662
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Ignoring suspiciously looking cookie file %s
|
|
|
|
|
%s: Tehlikeli gözüken %s çerez dosyası yoksayılıyor
|
|
Translated and reviewed by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
tr
|
