Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
12 of 2 results
741.
Run _XDMCP chooser
Стартиране на програмата за избор чрез XDMCP
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2005-08-22
In upstream:
Стартирана на програмата за избор _чрез XDMCP
Suggested by Alexander Shopov on 2007-03-04
777.
An error occurred while loading the user interface from file %s. Possibly the glade interface description was not found. %s cannot continue and will exit now. You should check your installation of %s or reinstall %s.
Появи се грешка при зареждане на потребителски интерфейс от файла %s. Възможно e описанието на интерфейса за glade да не е намерено. %s не може да продължи и ще преустанови работа. Трябва да проверите инсталацията на %s или да преинсталирате %s.
Translated and reviewed by Alexander Shopov on 2005-11-08
In upstream:
Появи се грешка при зареждане на потребителски интерфейс от файла %s. Възможно е описанието на интерфейса за glade да не е намерено. %s не може да продължи и ще преустанови работа. Трябва да проверите инсталацията на %s или да преинсталирате %s.
Suggested by Alexander Shopov on 2006-03-09
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Kamen Lichev, Stanimir Stoyanov.