Ubuntu
gdm package

Browsing Arabic translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gdm”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
31 → 40 of 44 results First • • • Last
629.
E_nable debug messages to system log
(no translation yet)
Located in ../gui/gdmsetup.glade.h:26
632.
Example: /usr/X11R6/bin/X
(no translation yet)
638.
L_ogin retry delay:
(no translation yet)
Located in ../gui/gdmsetup.glade.h:37
653.
Pin_g interval:
(no translation yet)
Located in ../gui/gdmsetup.glade.h:53
654.
Plain
Plain with face browser
Themed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
711.
Last Language
(no translation yet)
Located in ../gui/greeter/greeter_action_language.c:66
729.
Are you sure you want to hibernate the computer?
(no translation yet)
739.
_Hibernate the computer
(no translation yet)
Located in ../gui/greeter/greeter_system.c:462
740.
Hibernate your computer
(no translation yet)
772.
An error occurred while loading user interface element %s%s from file %s. Possibly the glade interface description was corrupted. %s cannot continue and will exit now. You should check your installation of %s or reinstall %s.
(no translation yet)
31 → 40 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdulaziz Al-Arfaj, Djihed, Khaled Hosny, Usama Akkad, alinasser, azzozhsn.