Ubuntu
gdebi package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gdebi”
  3. Swedish (sv)
  4. Browsing Swedish translation
15 of 87 results First • • • Last
15.
<big><b>You need to grant administrative rights to install software</b></big>

It is a possible security risk to install packages files manually. Install software from trustworthy software distributors only.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<big><b>Du behöver tillåta användningen av administrativa rättigheter för att installera programvara</b></big>

Det är en möjlig säkerhetsrisk att manuellt installera paketfiler. Installera endast programvara från pålitliga programvarudistributörer.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../data/gdebi.glade.h:10
15 of 87 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.