Ubuntu
gdebi package

Browsing Estonian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gdebi”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

These translations are shared with gdebi trunk series template gdebi.

1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
9.
<b>Maintainer:</b>
<b>Maintainer:</b>
Translated and reviewed by M
In upstream:
<b>Hooldaja:</b>
Suggested by Laur Mõtus
Located in ../data/gdebi.ui.h:23 ../GDebi/GDebiKDE.py:162
10.
<b>Priority:</b>
<b>Priority:</b>
Translated and reviewed by M
In upstream:
<b>Tähtsus:</b>
Suggested by Märt Põder
Located in ../data/gdebi.ui.h:24 ../GDebi/GDebiKDE.py:163
21.
Install and view software packages
Paigalda ja vaata tarkvara pakke
Translated and reviewed by M
In upstream:
Tarkvarapakettide paigaldamine ja vaatamine
Suggested by Kalur
Located in ../data/gdebi.ui.h:1 ../data/gdebi.desktop.in.h:3
24.
Status:
Seisund:
Translated and reviewed by M
In upstream:
Olek:
Suggested by Maiko Mõtsar
Located in ../data/gdebi.ui.h:16 ../GDebi/GDebiKDE.py:153
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heiki Nooremäe, Jalakas, Kalur, Laur Mõtus, M, Maiko Mõtsar, Märt Põder, mahfiaz, msil, vaba.