Ubuntu
gcc-4.0 package

Browsing French translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “cpplib-4.0”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11 → 20 of 183 results First • • • Last
11.
universal character %.*s is not valid in an identifier
caractère universel %.*s n'est pas valide dans un identificcateur
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:916
12.
universal character %.*s is not valid at the start of an identifier
caractère universel %.*s n'est pas valide au début d'un identificcateur
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:920
13.
converting UCN to source character set
conversion UCN vers le jeu source de caractères
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:953
14.
converting UCN to execution character set
conversion UCN vers le jeu d'exécution de caractères
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:957
15.
the meaning of '\x' is different in traditional C
la signification de « \x » est différente en C traditionel
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:1029
16.
\x used with no following hex digits
\x utilisé sans être suivi de chiffres en hexdécimal
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:1046
17.
hex escape sequence out of range
séquence d'échappement hexadécimale hors limite
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:1053
18.
octal escape sequence out of range
séquence d'échappement octale hors limite
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:1092
19.
the meaning of '\a' is different in traditional C
la signification de « \a » est différente en C traditionel
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:1160
20.
non-ISO-standard escape sequence, '\%c'
séquence d'échappement « \%c » non conforme au standard ISO
Translated and reviewed by Michel Robitaille
Located in charset.c:1167
11 → 20 of 183 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michel Robitaille, SIHAPANYA Thomas.