|
|
85.
|
|
|
Fractional portion of displayed value [:]
|
|
|
|
|
Desimaldelen av vist verdi [:]
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Desimaldelen av viste verdi [:]
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gcalctool in Ubuntu Dapper package "gcalctool"
by
Espen A. Stefansen
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:198
|
|
|
86.
|
|
|
Fractional portion
|
|
|
|
|
Brøkdelen
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:197
|
|
|
87.
|
|
|
Rcl
|
|
|
Memory recall button. Rcl is short for Recall
|
|
|
|
|
Hnt
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:278
|
|
|
88.
|
|
|
Retrieve memory register to display [R]
|
|
|
|
|
Hent verdien fra minneregisteret [R]
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hent verdien frå minneregisteret [R]
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gcalctool in Ubuntu Dapper package "gcalctool"
by
Espen A. Stefansen
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:285
|
|
|
89.
|
|
|
Retrieve from register
|
|
|
|
|
Hent fra register
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Hent frå register
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gcalctool in Ubuntu Dapper package "gcalctool"
by
Espen A. Stefansen
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:284
|
|
|
90.
|
|
|
0
|
|
|
Numeric 0 button
|
|
|
|
|
0
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
1
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gcalctool in Ubuntu Dapper package "gcalctool" by
Knut Nordanger
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:29
|
|
|
91.
|
|
|
Numeric 0
|
|
|
|
|
Tallet 0
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Talet 0
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gcalctool in Ubuntu Dapper package "gcalctool"
by
Eivind Ødegård
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:241
|
|
|
92.
|
|
|
.
|
|
|
|
|
,
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gcalctool in Ubuntu Dapper package "gcalctool" by
Kevin Brubeck Unhammer
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/calctool.c:445
|
|
|
93.
|
|
|
Numeric point
|
|
|
|
|
Komma
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:251
|
|
|
94.
|
|
|
=
|
|
|
Label on the solve button (clicking this solves the displayed calculation)
|
|
|
|
|
=
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/buttons-advanced.ui.h:8 ../data/buttons-basic.ui.h:2
../data/buttons-financial.ui.h:76 ../data/buttons-programming.ui.h:6
|
