Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 37 37 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Amharic 076.22  23.782234957% translated  76.217765043% untranslated 266 266 0 0 2009-11-06 19:47:51 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Arabic 009.17  90.8309455587% translated  9.16905444126% untranslated 32 32 13 13 102 102 2009-11-06 19:47:51 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Armenian 047.85  52.1489971347% translated  47.8510028653% untranslated 167 167 25 25 1 1 2010-08-21 06:40:23 UTC 2010-08-21
Asturian 013.18  86.8194842407% translated  13.1805157593% untranslated 46 46 2 2 2 2 2009-11-08 09:12:06 UTC 2009-11-08 xa
Azerbaijani 044.70  55.3008595989% translated  44.6991404011% untranslated 156 156 9 9 15 15 2009-11-06 19:47:52 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Basque 000.00  100.0% translated 0 2 2 11 11 2009-11-06 19:47:52 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Belarusian 046.70  53.2951289398% translated  46.7048710602% untranslated 163 163 0 0 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Bengali 007.74  92.2636103152% translated  7.73638968481% untranslated 27 27 45 45 100 100 2009-11-08 03:47:09 UTC 2009-11-08 Khandakar Mujahidul Islam
Bosnian 009.17  90.8309455587% translated  9.16905444126% untranslated 32 32 8 8 2 2 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 9 9 61 61 2009-11-06 19:47:58 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Breton 058.17  41.8338108883% translated  58.1661891117% untranslated 203 203 3 3 0 2009-11-06 19:52:34 UTC 2009-11-06 Jérémy Le Floc'h
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 15 15 31 31 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Burmese 092.84  7.16332378223% translated  92.8366762178% untranslated 324 324 0 0 2012-01-17 13:36:48 UTC 2012-01-17
Catalan 000.00  100.0% translated 0 2 2 61 61 2009-11-06 19:47:51 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 009.46  90.5444126074% translated  9.45558739255% untranslated 33 33 0 0 2009-07-01 23:00:35 UTC 2009-07-01
Cebuano 099.71  0.286532951289% translated  99.7134670487% untranslated 348 348 0 0 2010-08-10 12:08:11 UTC 2010-08-10
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 349 349 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2009-11-06 19:50:46 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 3 3 28 28 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 5 5 15 15 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Croatian 000.00  100.0% translated 0 107 107 29 29 2009-11-06 19:48:00 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 21 21 34 34 2009-11-06 19:47:51 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 349 349 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 1 1 18 18 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Dari Persian 099.71  0.286532951289% translated  99.7134670487% untranslated 348 348 0 0 2009-11-17 19:32:59 UTC 2009-11-17
Dutch 000.00  100.0% translated 0 4 4 77 77 2009-11-06 19:47:53 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 06:38:20 UTC 2009-11-08 Jeff Bailes
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-06 19:47:48 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
English (United States) 002.01  97.994269341% translated  2.00573065903% untranslated 7 7 0 14 14 2009-11-06 19:47:52 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
English shaw 086.53  13.4670487106% translated  86.5329512894% untranslated 302 302 0 1 1 2009-12-24 06:56:22 UTC 2009-12-24 Launchpad Translations...
Esperanto 068.19  31.8051575931% translated  68.1948424069% untranslated 238 238 10 10 7 7 2009-11-08 04:12:36 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Estonian 004.01  95.9885386819% translated  4.01146131805% untranslated 14 14 2 2 21 21 2009-11-06 19:47:52 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 4 4 41 41 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Gaelic; Scottish 093.41  6.59025787966% translated  93.4097421203% untranslated 326 326 0 0 2014-04-10 14:54:24 UTC 2014-04-10
Galician 000.00  100.0% translated 0 13 13 67 67 2009-11-06 19:47:53 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 10 10 11 11 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 26 26 86 86 2009-11-06 19:47:48 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 4 4 9 9 2009-11-06 19:47:48 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 349 349 0 0
Hebrew 018.91  81.0888252149% translated  18.9111747851% untranslated 66 66 7 7 15 15 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hindi 000.57  99.4269340974% translated  0.573065902579% untranslated 2 2 1 1 13 13 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 13 13 5 5 2009-11-06 19:47:53 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 349 349 0 0
Irish 065.33  34.670487106% translated  65.329512894% untranslated 228 228 1 1 18 18 2009-11-06 19:47:52 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Italian 000.00  100.0% translated 0 14 14 42 42 2009-11-06 19:47:51 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 14 14 43 43 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Kannada 024.93  75.0716332378% translated  24.9283667622% untranslated 87 87 1 1 28 28 2009-11-08 08:38:04 UTC 2009-11-08 Venkatesha Murthy
Khmer 091.98  8.0229226361% translated  91.9770773639% untranslated 321 321 0 0 2012-03-22 23:06:04 UTC 2012-03-22
Kinyarwanda 083.67  16.3323782235% translated  83.6676217765% untranslated 292 292 0 0 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Kirghiz 093.41  6.59025787966% translated  93.4097421203% untranslated 326 326 0 0 2013-02-11 05:33:14 UTC 2013-02-11
Korean 000.00  100.0% translated 0 1 1 14 14 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Kurdish 068.77  31.2320916905% translated  68.7679083095% untranslated 240 240 0 1 1 2009-11-08 07:14:04 UTC 2009-11-08 rizoye-xerzi
Lakota 100.00  100.0% untranslated 349 349 0 0
Lao 099.71  0.286532951289% translated  99.7134670487% untranslated 348 348 4 4 0 2010-11-11 00:17:40 UTC 2010-11-11
Latvian 000.00  100.0% translated 0 4 4 46 46 2009-11-08 07:33:04 UTC 2009-11-08 Raivis Dejus
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2009-11-06 19:47:56 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Lojban 099.71  0.286532951289% translated  99.7134670487% untranslated 348 348 0 0 2009-11-06 19:50:07 UTC 2009-11-06 Toni Ruottu
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Malay 012.89  87.106017192% translated  12.893982808% untranslated 45 45 2 2 0 2009-11-06 19:48:05 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Malayalam 023.21  76.7908309456% translated  23.2091690544% untranslated 81 81 8 8 11 11 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Mari (Meadow) 099.71  0.286532951289% translated  99.7134670487% untranslated 348 348 0 0 2012-12-07 06:35:35 UTC 2012-12-07
Mongolian 024.07  75.9312320917% translated  24.0687679083% untranslated 84 84 62 62 33 33 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Nepali 000.29  99.7134670487% translated  0.286532951289% untranslated 1 1 0 262 262 2009-11-06 19:47:56 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Northern Sami 099.14  0.859598853868% translated  99.1404011461% untranslated 346 346 0 0 2013-06-26 21:58:45 UTC 2013-06-26
Norwegian 000.29  99.7134670487% translated  0.286532951289% untranslated 1 1 2 2 2 2 2009-11-06 19:47:56 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 2 2 5 5 2009-11-06 19:47:56 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Norwegian Nynorsk 000.57  99.4269340974% translated  0.573065902579% untranslated 2 2 15 15 47 47 2009-11-08 07:27:33 UTC 2009-11-08 Eivind Ødegård
Occitan (post 1500) 020.63  79.3696275072% translated  20.6303724928% untranslated 72 72 0 2 2 2009-11-08 05:53:38 UTC 2009-11-08 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 349 349 0 0
Oriya 001.43  98.5673352436% translated  1.43266475645% untranslated 5 5 0 20 20 2009-11-06 19:48:06 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Ossetian 099.43  0.573065902579% translated  99.4269340974% untranslated 347 347 0 0 2012-10-08 13:10:13 UTC 2012-10-08
Pashto 097.99  2.00573065903% translated  97.994269341% untranslated 342 342 0 0 2009-11-08 07:35:36 UTC 2009-11-08 khalid
Persian 000.57  99.4269340974% translated  0.573065902579% untranslated 2 2 1 1 36 36 2009-11-06 19:48:01 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Polish 000.00  100.0% translated 0 8 8 27 27 2009-11-06 19:48:05 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 8 8 23 23 2009-11-06 19:47:56 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 36 36 63 63 2009-11-06 19:47:56 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Romanian 000.00  100.0% translated 0 9 9 93 93 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 10 10 61 61 2009-11-06 19:47:53 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-11-06 19:48:05 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 1 1 2 2 2009-11-06 19:47:52 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Shan 099.71  0.286532951289% translated  99.7134670487% untranslated 348 348 0 0 2012-09-18 04:57:58 UTC 2012-09-18
Sindhi 098.28  1.71919770774% translated  98.2808022923% untranslated 343 343 0 0 2012-02-17 08:14:05 UTC 2012-02-17
Slovak 000.00  100.0% translated 0 26 26 18 18 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Slovenian 001.43  98.5673352436% translated  1.43266475645% untranslated 5 5 24 24 138 138 2009-11-06 19:48:06 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Spanish 000.00  100.0% translated 0 15 15 25 25 2009-11-06 19:47:53 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 3 3 20 20 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Tamil 008.88  91.11747851% translated  8.88252148997% untranslated 31 31 13 13 19 19 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Tatar 098.85  1.14613180516% translated  98.8538681948% untranslated 345 345 0 0 2010-12-03 01:59:36 UTC 2010-12-03
Telugu 010.60  89.3982808023% translated  10.6017191977% untranslated 37 37 2 2 29 29 2009-11-06 19:48:02 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Thai 000.00  100.0% translated 0 2 2 21 21 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Tibetan 096.28  3.72492836676% translated  96.2750716332% untranslated 336 336 0 0 2011-08-03 16:06:13 UTC 2011-08-03
Tigrinya 098.57  1.43266475645% translated  98.5673352436% untranslated 344 344 1 1 0 2009-11-13 20:35:28 UTC 2009-11-13 Arram
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 349 349 0 0
Turkish 000.29  99.7134670487% translated  0.286532951289% untranslated 1 1 2 2 58 58 2009-11-06 19:47:56 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Turkmen 053.01  46.9914040115% translated  53.0085959885% untranslated 185 185 0 0 2009-11-06 19:47:57 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 2 2 8 8 2009-11-06 19:47:58 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Urdu 098.28  1.71919770774% translated  98.2808022923% untranslated 343 343 0 0 2009-11-08 05:55:31 UTC 2009-11-08 Hameed محمد حمید
Uyghur 091.69  8.30945558739% translated  91.6905444126% untranslated 320 320 0 2 2 2010-06-19 17:28:54 UTC 2010-06-19
Uzbek 099.14  0.859598853868% translated  99.1404011461% untranslated 346 346 0 0 2011-11-26 13:32:06 UTC 2011-11-26
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 4 4 19 19 2009-11-06 19:47:51 UTC 2009-11-06 Registry Administrators
Welsh 000.00  100.0% translated 0 0 8 8 2009-11-06 19:47:51 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Xhosa 007.45  92.5501432665% translated  7.44985673352% untranslated 26 26 0 0 2009-11-06 19:47:52 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 349 349 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated