|
|
341.
|
|
|
Clipboard contained malformed calculation
|
|
|
|
|
Spisak isječaka je sadržao neispravan obračun
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/gtk.c:2020
|
|
|
342.
|
|
|
Other (%d) ...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/gtk.c:2299
|
|
|
343.
|
|
|
Set accuracy from 0 to %d numeric places. Currently set to %d places. [a]
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/gtk.c:2310
|
|
|
344.
|
|
|
Activated no operator precedence mode
|
|
|
|
|
Koristi se režim bez prioriteta operacija
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/gtk.c:2542
|
|
|
345.
|
|
|
Activated expression mode with operator precedence
|
|
|
|
|
Koristi se režim sa prioritetom operacija
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/gtk.c:2552
|
|
|
346.
|
|
|
Accuracy value out of range
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/gtk.c:2846
|
|
|
347.
|
|
|
Negative X and non-integer Y not supported
|
|
|
|
|
Negativni X i necjelobrojni Y nisu podržani
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../src/mp.c:1469
|
|
|
348.
|
|
|
Error, cannot calculate cosine
|
|
|
|
|
Greška, ne mogu da izračunam kosinus
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/mpmath.c:268
|
|
|
349.
|
|
|
Perform calculations
|
|
|
|
|
Izvrši računanje
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Hadžiavdić
|
|
|
|
Located in
../gcalctool.desktop.in.h:2
|
