|
13.
|
|
|
Set display type to fixed-point format
|
|
|
|
Задаване типа на изобразяване на формат с фиксирана точка
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
Shared: |
|
Екран във формат с фиксирана точка
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:291
|
|
14.
|
|
|
Set display type to scientific format
|
|
|
|
Използване на научният формат за показване на данни
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
Shared: |
|
Екран в научен формат
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:292
|
|
15.
|
|
|
Set hyperbolic option for trigonometric functions
|
|
|
|
Преминаване към хиперболични тригонометрични функции
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
Shared: |
|
Задаване на режим за хиперболични тригонометрични функции
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:293
|
|
16.
|
|
|
Set inverse option for trigonometric functions
|
|
|
|
Преминаване към обратни тригонометрични функции
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
Shared: |
|
Задаване на режим за обратни тригонометрични функции
|
|
|
Suggested by
Yavor Doganov
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:294
|
|
17.
|
|
|
Basic
|
|
|
|
Основен
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../src/gcalctool.c:515
|
|
18.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
Разширен
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../src/gcalctool.c:516
|
|
19.
|
|
|
Financial
|
|
|
|
Финансов
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../src/gcalctool.c:517
|
|
20.
|
|
|
Scientific
|
|
|
Number display mode combo: Scientific, e.g. 1.234×10^3
|
|
|
|
научен
|
|
Translated by
Ivaylo Valkov
|
|
|
|
Located in
../src/math-preferences.c:271
|
|
21.
|
|
|
Expression
|
|
|
|
Израз
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../gcalctool/calctool.c:73
|
|
22.
|
|
|
De_grees
|
|
|
Degrees radio button
|
|
|
|
_Градуси
|
|
Translated by
Yavor Doganov
|
|
Reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../data/gcalctool.ui.h:166
|