Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
6069 of 386 results
60.
`%s' is not supported in old awk
η `%s' δεν υποστηρίζεται στην παλιά awk
Translated by Claus7
Reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4420
61.
`goto' considered harmful!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
η εντολή `goto' θεωρείται επικίνδυνη!
Translated by Claus7
Reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4270
62.
%d is invalid as number of arguments for %s
η %d είναι άκυρη ως αριθμός των ορισμάτων για τη %s
Translated by Claus7
Reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4589
63.
match: third argument is a gawk extension
αντιστοίχιση: το τρίτο όρισμα είναι μια επέκταση της gawk
Translated by Claus7
Reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4733 awkgram.y:4736
64.
%s: string literal as last arg of substitute has no effect
%s: η literal στοιχειοσειρά ως τελευταίο όρισμα της substitute δεν έχει καμία επίδραση
Translated by Claus7
Reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4598
65.
%s third parameter is not a changeable object
η %s τρίτη παράμετρος δεν είναι επιδεικτικής αλλαγής αντικείμενο
Translated by Claus7
Reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4629
66.
close: second argument is a gawk extension
close: το δεύτερο όρισμα είναι μια επέκταση της gawk
Translated by Claus7
Reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4790 awkgram.y:4793
67.
use of dcgettext(_"...") is incorrect: remove leading underscore
η χρήση του dcgettext(_"...") είναι λανθασμένη: αφαιρέστε την προπορευόμενη κάτω παύλα
Translated and reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4805
68.
use of dcngettext(_"...") is incorrect: remove leading underscore
η χρήση του dcngettext(_"...") είναι λανθασμένη: αφαιρέστε την προπορευόμενη κάτω παύλα
Translated by Claus7
Reviewed by tzem
Located in awkgram.y:4820
69.
function `%s': parameter #%d, `%s', duplicates parameter #%d
(no translation yet)
Located in awkgram.y:5125
6069 of 386 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonis Varsamis, Claus7, tzem.