|
|
293.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
i-Password:
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:733
|
|
|
294.
|
|
|
Alias:
|
|
|
|
|
Ngokunye:
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:738 ../src/gtkblist.c:4177 ../src/gtkblist.c:4524
|
|
|
295.
|
|
|
Remember password
|
|
|
|
|
Khumbula i-password
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:742
|
|
|
296.
|
|
|
User Options
|
|
|
Build the user options frame.
|
|
|
|
|
Iindlela zokuKhetha zomSebenzisi
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:798
|
|
|
297.
|
|
|
New mail notifications
|
|
|
|
|
Izaziso ngemeyile entsha
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:811
|
|
|
298.
|
|
|
Buddy icon:
|
|
|
|
|
umFanekiso womQondisa womhlobo:
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:820
|
|
|
299.
|
|
|
%s Options
|
|
|
Build the protocol options frame.
|
|
|
|
|
%s ekunokukhethwa kuko
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:909
|
|
|
300.
|
|
|
Use Global Proxy Settings
|
|
|
Use Global Proxy Settings
|
|
|
|
|
Sebenzisa imiMiselo we-Global Proxy
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:1048 ../src/gtkaccount.c:1095
|
|
|
301.
|
|
|
No Proxy
|
|
|
No Proxy
|
|
|
|
|
Akukho Mqobo
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:1054 ../src/gtkaccount.c:1102
|
|
|
302.
|
|
|
HTTP
|
|
|
HTTP
|
|
|
|
|
i-HTTP
|
|
Translated and reviewed by
Canonical Ltd
|
|
|
|
Located in
../src/gtkaccount.c:1060 ../src/gtkaccount.c:1109
|
