Ubuntu
gaim package

Browsing Slovenian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “gaim”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
6.
When you are kicked offline, this reconnects you.
 
*< name
*< version
*  summary
*  description
S tem se prekinjena povezava zopet vzpostavi.
Translated and reviewed by 1c3
In upstream:
Ko boste brcnjeni, boste samodejno ponovno povezani.
Suggested by Martin Srebotnjak
*< name *< version * summary * description
Located in ../plugins/autorecon.c:279 ../plugins/autorecon.c:281
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 1c3, Martin Srebotnjak.