|
|
37.
|
|
|
Displays a system tray icon (in GNOME, KDE or Windows for example) to show the current status of Gaim, allow fast access to commonly used functions, and to toggle display of the buddy list or login window. Also allows messages to be queued until the icon is clicked, similar to ICQ.
|
|
|
* description
|
|
|
|
|
Εμφανίζει ένα εικονίδιο εργαλειοθήκης συστήματος (στο GNOME,το KDE ή τα Windows για παράδειγμα) για να δείξει την τρέχουσα κατάσταση του Gaim, επιτρέποντας γρήγορη πρόσβαση σε συχνά χρησιμοποιούμενες λειτουργίες και για να δεσμεύσει την εμφάνιση της λίστας φίλων ή του παραθύρου σύνδεσης. Επίσης επιτρέπει στα μηνύματα να αναμένουν μέχρι να γίνει κλικ στο εικονίδιο, παρόμοια με το ICQ.
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/docklet.c:562
|
|
|
38.
|
|
|
Gaim
|
|
|
* DEFINES, MACROS & DATA TYPES
|
|
|
|
|
Gaim
|
|
Translated and reviewed by
tisaak
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/docklet-win32.c:44
|
|
|
39.
|
|
|
Gaim - Signed off
|
|
|
|
|
Gaim - Αποσυνδεδεμένο
|
|
Translated and reviewed by
tisaak
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/docklet-win32.c:45
|
|
|
40.
|
|
|
Gaim - Away
|
|
|
|
|
Gaim - Απών
|
|
Translated and reviewed by
tisaak
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/docklet-win32.c:46
|
|
|
41.
|
|
|
Orientation
|
|
|
|
|
Προσανατολισμός
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/eggtrayicon.c:128
|
|
|
42.
|
|
|
The orientation of the tray.
|
|
|
|
|
Ο προσανατολισμός του συρταριού.
|
|
Translated and reviewed by
tisaak
|
| In upstream: |
|
Ο προσανατολισμός της εργαλειοθήκης.
|
|
|
Suggested by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../plugins/docklet/eggtrayicon.c:129
|
|
|
43.
|
|
|
By conversation count
|
|
|
|
|
Με μέτρηση συζητήσεων
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Ανά πλήθος συζητήσεων
|
|
|
Suggested by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../plugins/extplacement.c:77
|
|
|
44.
|
|
|
Conversation Placement
|
|
|
|
|
Τοποθέτηση συζήτησης
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../plugins/extplacement.c:98
|
|
|
45.
|
|
|
Number of conversations per window
|
|
|
|
|
Αριθμός συζητήσεων ανά παράθυρο
|
|
Translated and reviewed by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../plugins/extplacement.c:103
|
|
|
46.
|
|
|
Separate IM and Chat windows when placing by number
|
|
|
|
|
Διαχωρισμός παραθύρων άμεσων μηνυμάτων και συζητήσεων όταν τοποθετούνται ανά αριθμό
|
|
Translated and reviewed by
Kostas Papadimas
|
| In upstream: |
|
Διαχωρισμός παραθύρων άμεσων μηνυμάτων και συζητήσεων όταν τοποθετούνται ανά πλήθος
|
|
|
Suggested by
Panos Bouklis
|
|
|
|
Located in
../plugins/extplacement.c:109
|
