Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
5564 of 120 results
55.
warning: you have specified a mode pattern %s which is equivalent to 000. The meaning of -perm /000 will soon be changed to be consistent with -perm -000; that is, at the moment it matches no files but it will soon be changed to match all files.
(no translation yet)
Located in find/parser.c:1373
56.
invalid null argument to -size
-size 後是無效的空白參數
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in find/parser.c:2060
57.
invalid -size type `%c'
-size 指定的檔案大小單位「%c」無效
Translated by pan93412
Located in find/parser.c:2110
58.
GNU find version %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
GNU find %s 版本
Translated and reviewed by Abel Cheung
59.
Features enabled:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
啟用了的功能:
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in find/parser.c:2424
60.
warning: unrecognized escape `\%c'
警告:無效辨認轉義控制序列 (escape sequence)「\%c
Translated by pan93412
Located in find/print.c:352
61.
warning: unrecognized format directive `%%%c'
警告:「%%%c」格式指令無法識別
Translated by pan93412
Located in find/print.c:412
62.
The current directory is included in the PATH environment variable, which is insecure in combination with the %s action of find. Please remove the current directory from your $PATH (that is, remove "." or leading or trailing colons)
PATH 環境變數中包括了當前目錄,當配合 find 的 %s 操作模式時會令系統安全產生漏洞。請在 $PATH 變數中移除當前目錄 (即是 “.”,或者最前或最後的冒號)
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in find/parser.c:3004
63.
You may not use {} within the utility name for -execdir and -okdir, because this is a potential security problem.
您不應該在 -execdir 和 -okdir 中使用 {} 作為程式名稱,因為這樣做可能會造成安全漏洞。
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in find/parser.c:2863
64.
Only one instance of {} is supported with -exec%s ... +
在 -exec%s ... + 裡面只可以使用一次 {}
Translated and reviewed by Abel Cheung
Located in find/parser.c:2889
5564 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Kydd, ericsk, pan93412, weil.