|
|
21.
|
|
|
oops -- invalid default insertion of and!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1534
|
|
|
22.
|
|
|
Usage: %s [-H] [-L] [-P] [path...] [expression] 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
用法: %s [-H] [-L] [-P] [路徑...] [表達式]
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
find/util.c:196
|
|
|
23.
|
|
|
The environment variable FIND_BLOCK_SIZE is not supported, the only thing that affects the block size is the POSIXLY_CORRECT environment variable
|
|
|
|
|
環境變數 FIND_BLOCK_SIZE 已經不再支援，唯一一個能夠影響檔案區段大小的環境變數是 POSIXLY_CORRECT
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
find/util.c:1044
|
|
|
24.
|
|
|
paths must precede expression
|
|
|
|
|
路徑必須放在表達式之前
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
find/find.c:537
|
|
|
25.
|
|
|
invalid predicate `%s'
|
|
|
|
|
無效謂語「%s」
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1318
|
|
|
26.
|
|
|
missing argument to `%s'
|
|
|
|
|
「%s」後缺少了參數
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1329
|
|
|
27.
|
|
|
invalid argument `%s' to `%s'
|
|
|
|
|
「%2$s」的參數「%1$s」無效
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1322
|
|
|
28.
|
|
|
unexpected extra predicate
|
|
|
|
|
非預期延伸謂語
|
|
Translated by
pan93412
|
|
|
|
Located in
find/tree.c:1413
|
|
|
29.
|
|
|
cannot get current directory
|
|
|
|
|
無法決定當前目錄位置
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
find/find.c:201 find/ftsfind.c:730
|
|
|
30.
|
|
|
Warning: filesystem %s has recently been unmounted.
|
|
|
|
|
警告︰檔案系統 %s 剛剛被卸載。
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
find/find.c:836
|
