|
|
10.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
ססמה
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/dlg-password.c:92 src/ui/new-archive-dialog.ui:82
|
|
|
11.
|
|
|
R_ecent applications:
|
|
|
|
|
יישומים א_חרונים:
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/open-with.ui.h:3
|
|
|
12.
|
|
|
_All files
|
|
|
|
|
_כל הקבצים
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:12 src/ui/extract-dialog-options.ui:16
|
|
|
13.
|
|
|
_Application:
|
|
|
|
|
_יישום:
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../data/ui/open-with.ui.h:4
|
|
|
14.
|
|
|
_Archive:
|
|
|
|
|
_ארכיון:
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../data/glade/file-roller.glade.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
_Files:
|
|
|
|
|
_קבצים:
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:31 src/ui/extract-dialog-options.ui:34
|
|
|
16.
|
|
|
_Password:
|
|
|
|
|
_ססמה:
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/ui/ask-password.ui:29
|
|
|
17.
|
|
|
_Selected files
|
|
|
|
|
קבצים _נבחרים
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:20 src/ui/extract-dialog-options.ui:23
|
|
|
18.
|
|
|
example: *.txt; *.doc
|
|
|
|
|
לדוגמה: *.txt; *.doc
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
src/ui/delete.ui:74
|
|
|
19.
|
|
|
Destination folder
|
|
|
|
|
תיקיית יעד
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../src/fr-window.c:7992
|
