|
|
185.
|
|
|
by _Date modified
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:263
|
|
|
186.
|
|
|
Sort file list by modification time
|
|
|
|
|
Ordena los archivos por a suya calendata de modificacion
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:255
|
|
|
187.
|
|
|
by _Location
|
|
|
Translators: this is the "sort by file location" menu item
|
|
|
|
|
por _ruta
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:258
|
|
|
188.
|
|
|
Sort file list by location
|
|
|
Translators: location is the file location
|
|
|
|
|
Ordena los archivos por a suya ruta
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
../src/ui.h:260
|
|
|
189.
|
|
|
Folder
|
|
|
|
|
Carpeta
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
src/fr-window.c:1487
|
|
|
190.
|
|
|
[read only]
|
|
|
|
|
[solo que lectura]
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
src/fr-window.c:1875
|
|
|
191.
|
|
|
%d file (%s)
|
|
|
|
%d files (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/window.c:948
|
|
|
192.
|
|
|
%d file selected (%s)
|
|
|
|
%d files selected (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/window.c:953
|
|
|
193.
|
|
|
Reading archive
|
|
|
|
|
Leyendo archivador
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
../src/fr-window.c:2312
|
|
|
194.
|
|
|
Adding files to archive
|
|
|
|
|
Anyadiendo archivos a l'archivador
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/fr-window.c:2327
|
