Ubuntu
fetchmail package

Browsing Serbian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “fetchmail”
  3. Serbian (sr)
  4. Browsing Serbian translation
54 of 686 results First • • • Last
54.
The attempt to get authorization failed.
This probably means your password is invalid, but some servers have
other failure modes that fetchmail cannot distinguish from this
because they don't send useful error messages on login failure.

The fetchmail daemon will continue running and attempt to connect
at each cycle. No future notifications will be sent until service
is restored.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Покушај добијања овлашћења није успео.
Ово вероватно значи да је ваша лозинка неисправна, али неки сервери
имају друге режиме неуспеха које програм не може да разликује од овог
зато што не шаљу корисне поруке грешака након неуспелог пријављивања.

Демон програма ће наставити са радом и покушаваће да се повеже
при сваком циклусу. Будућих обавештења неће бити све док се услуга
не успостави.
Translated by Мирослав Николић
Located in driver.c:1232
54 of 686 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.