Ubuntu
exo package

Browsing Japanese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libexo-0.3”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
2 of 196 results First • • • Last
2.
The preferred place to ellipsize the string, if the cell renderer does not have enough room to display the entire string, if at all
セル・レンダラーが全ての文字列を表示するのに十分なスペースが無い場合や、まったく無い場合に文字列を省略する優先箇所です。
Translated and reviewed by Daichi Kawahata
In upstream:
セルレンダラーに全ての文字列を表示するだけの十分なスペースが無い場合や、まったく無い場合に文字列を省略する箇所です。
Suggested by Daichi Kawahata
NOTE: GObject property
Located in ../exo/exo-cell-renderer-ellipsized-text.c:153
2 of 196 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.