Ubuntu
evolution-webcal package

Browsing Telugu translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “evolution-webcal”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
11 → 20 of 29 results First • • • Last
11.
There was an error loading the calendar, "%s".
కేలండరును లోడుచెయటంలో దోషం, "%s".
Translated and reviewed by Sree Ganesh
Located in ../src/evolution-webcal-main.c:143
12.
Error Loading Calendar
కేలండరును లోడుచెయటంలో దోషం
Translated and reviewed by Sree Ganesh
Located in ../src/evolution-webcal-main.c:148
13.
The URI "%s" is invalid.
"%s" యుఆర్ఐ చెల్లనిది.
Translated and reviewed by Sree Ganesh
Located in ../src/evolution-webcal-main.c:177
14.
Invalid URI Specified
చెల్లని యుఆర్ఐ నిర్ధారణ
Translated and reviewed by Sree Ganesh
Located in ../src/evolution-webcal-main.c:178
15.
No URI Specified
ఏ యూఆర్ఐ నిర్ధారించబడలేదు
Translated and reviewed by Sree Ganesh
Located in ../src/evolution-webcal-main.c:226
16.
No URI to load was specified. You need to pass the URI of the calendar to subscribe to, as an argument on the command line.
లోడవుటకు యెటువంటి URI తెలుపలేదు. చందాదారు కావడానికి, మీరు ఆదేశ వరుసవద్ద క్యాలెండర్‌యొక్క URIను ఆర్గుమెంటువలె పంపవలసివుంటుంది.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/evolution-webcal-main.c:229
17.
No events or tasks were found in the calendar "%s".
"%s" కాలెండరులో ఏ అంశలూ, విషయాలూ కనుగొనబడలేదు.
Translated and reviewed by Sree Ganesh
Located in ../src/evolution-webcal-notify.c:249
18.
<b>No Tasks or Events Found</b>
<b>పనీ లేక అంశమూ కనుగొనబడలేదు</b>
Translated and reviewed by Sree Ganesh
Located in ../src/evolution-webcal-notify.c:267
19.
You are already subscribed to the calendar "%s". Please subscribe to another calendar.
మీరు యిప్పటికే క్యాలెండర్ "%s"కు చందాదారు అయినారు. దయచేసి వేరొక క్యాలెండర్‌కు చందాదారు కండి.
Translated by Krishna Babu K
Located in ../src/evolution-webcal-notify.c:310
20.
<b>Already Subscribed</b>
<b> ఇప్పటికే అంగీకరించబడింది</b>
Translated and reviewed by Sree Ganesh
Located in ../src/evolution-webcal-notify.c:326
11 → 20 of 29 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.