Ubuntu

Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2006-03-20 17:23:13 UTC 2006-03-20 Rodney Dawes
Arabic 000.00  100.0% translated 0 2 2 16 16 2006-04-03 16:49:06 UTC 2006-04-03 uwe
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2007-03-11 21:25:31 UTC 2007-03-11
Azerbaijani 010.34  89.6551724138% translated  10.3448275862% untranslated 3 3 0 0 2006-03-20 17:22:29 UTC 2006-03-20 Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 6 6 2006-03-20 17:22:43 UTC 2006-03-20 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 044.83  55.1724137931% translated  44.8275862069% untranslated 13 13 0 0 2009-08-21 10:52:54 UTC 2009-08-21
Bengali 000.00  100.0% translated 0 9 9 17 17 2006-03-20 17:22:27 UTC 2006-03-20 Runa Bhattacharjee
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:31 UTC 2006-03-20 Senad Uka
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 2 2 11 11 2006-03-20 17:23:07 UTC 2006-03-20 Afonso Celso Medina
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2006-03-20 17:22:30 UTC 2006-03-20 Vladimir "Kaladan" Petkov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 1 1 7 7 2006-03-20 17:22:32 UTC 2006-03-20 Xavier Conde Rueda
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2009-09-23 17:50:29 UTC 2009-09-23
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2007-04-19 15:19:40 UTC 2007-04-19 Cynthia Cheung
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 7 7 10 10 2006-03-20 17:23:25 UTC 2006-03-20 Funda Wang
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2006-06-28 02:42:29 UTC 2006-06-28 Abel Cheung
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:33 UTC 2006-03-20 Miloslav Trmac
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:35 UTC 2006-03-20 Martin Willemoes Hansen
Divehi 089.66  10.3448275862% translated  89.6551724138% untranslated 26 26 0 0 2010-05-04 03:42:32 UTC 2010-05-04
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2006-03-20 17:23:02 UTC 2006-03-20 Tino Meinen
Dzongkha 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-25 17:12:32 UTC 2006-04-25 Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-05-29 00:28:54 UTC 2006-05-29 Ian Griffiths
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:38 UTC 2006-03-20 Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:39 UTC 2006-03-20 David Lodge
English shaw 003.45  96.5517241379% translated  3.44827586207% untranslated 1 1 0 0 2010-06-15 06:26:56 UTC 2010-06-15
Esperanto 017.24  82.7586206897% translated  17.2413793103% untranslated 5 5 0 0 2011-02-28 09:44:55 UTC 2011-02-28
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:42 UTC 2006-03-20 Ivar Smolin
Filipino 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-06-26 06:54:22 UTC 2007-06-26 Hexagon
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:45 UTC 2006-03-20 Ilkka Tuohela
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 6 6 2006-03-20 17:22:46 UTC 2006-03-20 Baptiste Mille-Mathias
Galician 000.00  100.0% translated 0 17 17 17 17 2006-03-20 17:22:47 UTC 2006-03-20 Ignacio Casal Quinteiro
Georgian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-19 18:26:41 UTC 2006-04-19 Vladimer Sichinava
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:36 UTC 2006-03-20 Hendrik Richter
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:37 UTC 2006-03-20 Kostas Papadimas
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:48 UTC 2006-03-20 Ankit Patel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-03-20 17:22:49 UTC 2006-03-20 Rajesh Ranjan
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 4 4 11 11 2006-03-20 17:22:50 UTC 2006-03-20 Gabor Kelemen
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:51 UTC 2006-03-20 Ahmad Riza H Nst
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:52 UTC 2006-03-20 Luca Ferretti
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:53 UTC 2006-03-20 Takeshi AIHANA
Kinyarwanda 086.21  13.7931034483% translated  86.2068965517% untranslated 25 25 0 0 2006-03-20 17:23:11 UTC 2006-03-20 Steve Murphy
Kirghiz 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:56 UTC 2006-03-20 Ilyas Bakirov
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:54 UTC 2006-03-20 Changwoo Ryu
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2006-08-08 13:34:05 UTC 2006-08-08 rizoye-xerzi
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-09-05 18:44:08 UTC 2006-09-05 Raivis Dejus
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2006-03-20 17:22:57 UTC 2006-03-20 Žygimantas Beručka
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:58 UTC 2006-03-20 Arangel Angov
Maithili 079.31  20.6896551724% translated  79.3103448276% untranslated 23 23 0 0 2009-09-23 18:18:54 UTC 2009-09-23
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:59 UTC 2006-03-20 Hasbullah Bin Pit
Nepali 000.00  100.0% translated 0 13 13 23 23 2006-03-20 17:23:01 UTC 2006-03-20 rajeev shrestha
Northern Sami 072.41  27.5862068966% translated  72.4137931034% untranslated 21 21 0 0 2012-08-09 07:36:24 UTC 2012-08-09
Norwegian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2005-08-23 17:22:33 UTC 2005-08-23 Kjartan Maraas
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:23:00 UTC 2006-03-20 Kjartan Maraas
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0
Oriya 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-04-25 16:08:08 UTC 2006-04-25 Gora Mohanty
Pashto 013.79  86.2068965517% translated  13.7931034483% untranslated 4 4 0 0 2006-09-07 12:18:59 UTC 2006-09-07
Persian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:44 UTC 2006-03-20 Farzaneh Sarafraz
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:23:05 UTC 2006-03-20 GNOME PL Team
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-03-20 17:23:06 UTC 2006-03-20 Duarte Loreto
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 1 1 16 16 2006-03-20 17:23:04 UTC 2006-03-20 A S Alam
Romanian 000.00  100.0% translated 0 3 3 12 12 2006-03-20 17:23:08 UTC 2006-03-20 Dan Damian
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:23:09 UTC 2006-03-20 Leonid Kanter
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:23:14 UTC 2006-03-20 Игор Несторовић
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:23:15 UTC 2006-03-20 Игор Несторовић
Shan 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0 2012-09-18 05:00:50 UTC 2012-09-18
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2006-03-20 17:23:12 UTC 2006-03-20 Marcel Telka
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 10 10 2007-02-25 13:07:41 UTC 2007-02-25 Tomaz Stopar
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 12 12 2006-03-20 17:22:40 UTC 2006-03-20 Francisco Javier F. Se...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2006-03-20 17:23:16 UTC 2006-03-20 Christian Rose
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2006-03-20 17:23:18 UTC 2006-03-20 Jayaradha N
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2006-03-20 17:23:19 UTC 2006-03-20 Isriya Paireepairit
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:23:20 UTC 2006-03-20 Baris Cicek
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:23:22 UTC 2006-03-20 Maxim Dziumanenko
Uyghur 000.00  100.0% translated 0 0 18 18 2006-03-20 17:23:21 UTC 2006-03-20 Gheyret T.Kenji
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 12 12 2006-03-20 17:23:23 UTC 2006-03-20 Nguyễn Thái Ngọc Duy
Welsh 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:22:34 UTC 2006-03-20 Chris J
Xhosa 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-03-20 17:23:24 UTC 2006-03-20 Canonical Ltd
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated