|
|
17.
|
|
|
%s: couldn't cancel
|
|
|
|
|
%s:לא ניתן לבטל
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-book.c:2599
|
|
|
18.
|
|
|
"%s" on book after "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-book.c:2628 ../addressbook/libebook/e-book.c:2632
|
|
|
19.
|
|
|
%s: cancelled
|
|
|
|
|
%s:בוטל
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-book.c:2698
|
|
|
20.
|
|
|
%s: Invalid source.
|
|
|
|
|
%s:מקור לא תקין.
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-book.c:3259
|
|
|
21.
|
|
|
%s: no factories available for uri `%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-book.c:3267 ../addressbook/libebook/e-book.c:3331
|
|
|
22.
|
|
|
%s: Could not create EBookListener
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-book.c:3279
|
|
|
23.
|
|
|
%s: there was no self contact uid stored in gconf
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-book.c:3542
|
|
|
24.
|
|
|
%s: there was no source for uid `%s' stored in gconf.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-book.c:3672
|
|
|
25.
|
|
|
Unique ID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-contact.c:108
|
|
|
26.
|
|
|
File Under
|
|
|
|
|
תייק תחת
|
|
Translated and reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libebook/e-contact.c:109
|
