|
|
32.
|
|
|
<b>Title:</b>
|
|
|
|
|
<b>Titel:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../data/evince-properties.glade.h:13
|
|
|
33.
|
|
|
Override document restrictions
|
|
|
|
|
Åsidosätt dokumentbegränsningar
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:14
|
|
|
34.
|
|
|
Override document restrictions, like restriction to copy or to print.
|
|
|
|
|
Åsidosätt dokumentbegränsningar, som till exempel begränsning i att kopiera eller att skriva ut.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.gschema.xml:15
|
|
|
35.
|
|
|
File not available
|
|
|
|
|
Filen är inte tillgänglig
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../backend/dvi/dvi-document.c:98
|
|
|
36.
|
|
|
DVI document has incorrect format
|
|
|
|
|
DVI-dokumentet har felaktigt format
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
backend/dvi/dvi-document.c:110
|
|
|
37.
|
|
|
Yes
|
|
|
translators: this is the document security state
|
|
|
|
|
Ja
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:726 backend/pdf/ev-poppler.c:732
properties/ev-properties-view.c:429
|
|
|
38.
|
|
|
No
|
|
|
translators: this is the document security state
|
|
|
|
|
Nej
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:729 backend/pdf/ev-poppler.c:732
properties/ev-properties-view.c:431
|
|
|
39.
|
|
|
Type 1
|
|
|
|
|
Typ 1
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:868
|
|
|
40.
|
|
|
Type 1C
|
|
|
|
|
Typ 1C
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:870
|
|
|
41.
|
|
|
Type 3
|
|
|
|
|
Typ 3
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/ev-poppler.c:872
|
