|
|
141.
|
|
|
Leave Fullscreen
|
|
|
Toolbar-only
|
|
|
|
|
Palikti viso ekrano režimą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
| Shared: |
|
Išjungti viso ekrano veikseną
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5877
|
|
|
160.
|
|
|
Print this document
|
|
|
|
|
Atspaudinti šį dokumentą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
| Shared: |
|
Spausdinti šį dokumentą
|
|
|
Suggested by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
previewer/previewer.ui:10
|
|
|
164.
|
|
|
Find Ne_xt
|
|
|
|
|
Rasti se_kantį
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
| Shared: |
|
Ieškoti _kito
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../shell/eggfindbar.c:327 ../shell/ev-window.c:5819
|
|
|
182.
|
|
|
Leave fullscreen mode
|
|
|
|
|
Palikti viso ekrano režimą
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
| Shared: |
|
Išjungti viso ekrano veikseną
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window.c:5878
|
|
|
215.
|
|
|
Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
|
|
|
Prieinamos loginės parinktys: teigiama - įjungia mini vaizdus, neigiama - išjungia
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
| In upstream: |
|
Prieinamos loginės parinktys: teigiama - įjungia miniatiūras, neigiama - išjungia
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
| Shared: |
|
Prieinamos loginės parinktys: teigiama – įjungia miniatiūras, neigiama – išjungia
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
|
|
|
218.
|
|
|
Valid command plus arguments for the PDF Document thumbnailer. See nautilus thumbnailer documentation for more information.
|
|
|
|
|
Teisinga komanda su argumentais PDF dokumentų mini vaizdams. Žiūrėkite Nautiliaus mini vaizdų generatoriaus dokumentaciją.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
| In upstream: |
|
Tinkama PDF dokumentų miniatiūrų kūrimo komanda su argumentais. Žiūrėkite Nautiliaus miniatiūrų generatoriaus dokumentaciją.
|
|
|
Suggested by
Žygimantas Beručka
|
| Shared: |
|
Tinkama PDF dokumentų miniatiūrų kūrimo komanda su argumentais. Žiūrėkite Nautilus miniatiūrų generatoriaus dokumentaciją.
|
|
|
Suggested by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:4
|
