|
|
211.
|
|
|
%s - Password Required
|
|
|
|
|
%s - 열쇠글 필요함
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
| Shared: |
|
%s - 암호 필요함
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-window-title.c:139
|
|
|
212.
|
|
|
The page of the document to display.
|
|
|
|
|
보여줄 문서의 쪽.
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
| Shared: |
|
보여줄 문서의 페이지.
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../shell/main.c:78
|
|
|
213.
|
|
|
PAGE
|
|
|
|
|
쪽
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
| Shared: |
|
<페이지>
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
shell/main.c:73
|
|
|
214.
|
|
|
Evince Document Viewer
|
|
|
|
|
Evince 문서 보기
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
| Shared: |
|
에빈스 문서 보기
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
previewer/ev-previewer-window.c:193 previewer/ev-previewer-window.c:558
|
|
|
215.
|
|
|
Boolean options available, true enables thumbnailing and false disables the creation of new thumbnails
|
|
|
|
|
참/거짓으로 설정 가능, 참이면 미리보기 만들기, 거짓이면 미리보기 만들기를 하지 않음
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:1
|
|
|
216.
|
|
|
Enable thumbnailing of PDF Documents
|
|
|
|
|
PDF 문서의 미리보기 만들기 가능
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:2
|
|
|
217.
|
|
|
Thumbnail command for PDF Documents
|
|
|
|
|
PDF문서의 미리보기 만들기 명령
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
| Shared: |
|
PDF 문서의 미리보기 만들기 명령
|
|
|
Suggested by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:3
|
|
|
218.
|
|
|
Valid command plus arguments for the PDF Document thumbnailer. See nautilus thumbnailer documentation for more information.
|
|
|
|
|
PDF문서 미리보기 만들기의 올바른 명령과 인자. nautilus 미리보기 만들기 문서의 자세한 정보 참조.
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
../thumbnailer/evince-thumbnailer.schemas.in.h:4
|
