Translations by Oscar
Oscar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 52. |
Status
|
|
| 2006-05-08 |
Status
|
|
| 53. |
Requested
|
|
| 2006-05-08 |
Begärd
|
|
| 54. |
Filtering
|
|
| 2006-05-08 |
Filtrering
|
|
| 55. |
n/a
|
|
| 2006-05-08 |
n/a
|
|
| 56. |
Hide details
|
|
| 2006-05-08 |
Göm detaljer
|
|
| 57. |
Show details
|
|
| 2006-05-08 |
Visa detaljer
|
|
| 58. |
Immutable
|
|
| 2006-05-08 |
Oföränderlig
|
|
| 59. |
No long description available
|
|
| 2006-05-08 |
Ingen lång beskrivning tillgänglig
|
|
| 60. |
Unknown
|
|
| 2006-05-08 |
Okänd
|
|
| 61. |
<i>Not available</i>
|
|
| 2006-05-08 |
<i>Ej tillgänglig</i>
|
|
| 62. |
Package:
|
|
| 2006-05-08 |
Paket:
|
|
| 63. |
Description:
|
|
| 2006-05-08 |
Beskrivning:
|
|
| 64. |
Current Version:
|
|
| 2006-05-08 |
Nuvarande version:
|
|
| 66. |
Forward
|
|
| 2006-05-08 |
Framåt
|
|
| 67. |
Show List
|
|
| 2006-05-08 |
Visa lista
|
|
| 69. |
Loading filelist...
|
|
| 2006-05-08 |
Laddar fillista
|
|
| 70. |
not available
|
|
| 2006-05-08 |
ej tillgänglig
|
|
| 71. |
Architecture:
|
|
| 2006-05-08 |
Arkitektur:
|
|
| 72. |
Filename:
|
|
| 2006-05-08 |
Filnamn:
|
|
| 73. |
MD5:
|
|
| 2006-05-08 |
MD5:
|
|
| 74. |
Source Package:
|
|
| 2006-05-08 |
Källkodspaket:
|
|
| 75. |
Install
|
|
| 2006-05-08 |
Installera
|
|
| 76. |
Section:
|
|
| 2006-05-08 |
Sektion:
|
|
| 77. |
Maintainer:
|
|
| 2006-05-08 |
Underhållsansvarig:
|
|
| 78. |
unknown
|
|
| 2006-05-08 |
okänd
|
|
| 79. |
Status:
|
|
| 2006-05-08 |
Status:
|
|
| 80. |
Requested change:
|
|
| 2006-05-08 |
Begärd förändring:
|
|
| 81. |
Version:
|
|
| 2006-05-08 |
Version:
|
|
| 82. |
candidate
|
|
| 2006-05-08 |
kandidat
|
|
| 83. |
Candidate Version:
|
|
| 2006-05-08 |
Kandidatversion:
|
|
| 84. |
Installed Version:
|
|
| 2006-05-08 |
Installerad version:
|
|
| 85. |
Installed Size:
|
|
| 2006-05-08 |
Installerad storlek:
|
|
| 86. |
Form1
|
|
| 2006-05-08 |
Form1
|
|
| 87. |
(details)
|
|
| 2006-05-08 |
(detaljer)
|
|
| 89. |
<b>Search: </b>
|
|
| 2006-05-08 |
<b>Sök:</b>
|
|
| 90. |
Match:
|
|
| 2006-05-08 |
Träff:
|
|
| 91. |
package name,
|
|
| 2006-05-08 |
paketnamn,
|
|
| 92. |
description,
|
|
| 2006-05-08 |
beskrivning,
|
|
| 93. |
maintainer.
|
|
| 2006-05-08 |
underhållsansvarig.
|
|
| 95. |
name
|
|
| 2006-05-08 |
namn
|
|
| 96. |
status
|
|
| 2006-05-08 |
status
|
|
| 97. |
change
|
|
| 2006-05-08 |
ändra
|
|
| 98. |
description...
|
|
| 2006-05-08 |
beskrivning...
|
|
| 99. |
logical
|
|
| 2006-05-08 |
logisk
|
|
| 100. |
Details
|
|
| 2006-05-08 |
Detaljer
|
|
| 103. |
Role:
|
|
| 2006-05-08 |
Roll:
|
|
| 105. |
Any
|
|
| 2006-05-08 |
Valfri
|
|
| 106. |
Use:
|
|
| 2006-05-08 |
Använd:
|
|
| 108. |
Form2
|
|
| 2006-05-08 |
Form2
|
|
| 109. |
Smart
|
|
| 2006-05-08 |
Smart
|
|
