Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
981990 of 1000 results
981.
unable to rename new depot file `%.250s' to `%.250s'
(no translation yet)
Located in dpkg-split/queue.c:192
982.
Part %d of package %s filed (still want
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/split/queue.c
983.
and
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/split/queue.c
984.
unable to delete used-up depot file `%.250s'
(no translation yet)
Located in dpkg-split/queue.c:214
985.
--listq does not take any arguments
(no translation yet)
986.
Junk files left around in the depot directory:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/split/queue.c
987.
unable to stat `%.250s'
(no translation yet)
Located in dpkg-split/queue.c:240 dpkg-split/queue.c:269
988.
%s (%lu bytes)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in dpkg-split/queue.c:216
989.
%s (not a plain file)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/split/queue.c
990.
Packages not yet reassembled:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/split/queue.c
981990 of 1000 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.