|
|
2021.
|
|
|
Workstation monitor
|
|
|
|
|
Monitor de estación de traballo
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/network.sheet.in.h:24
|
|
|
2022.
|
|
|
ZIP disk
|
|
|
|
|
Disco ZIP
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/network.sheet.in.h:34
|
|
|
2023.
|
|
|
Log transfer manager or rep agent
|
|
|
|
|
Rexistro do xestor de transferencia ou axente de replicación
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/sybase.sheet.in.h:5
|
|
|
2024.
|
|
|
Objects to design Sybase replication domain diagrams with
|
|
|
|
|
Obxectos para deseñar diagramas de dominios de replicación con
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/sybase.sheet.in.h:2
|
|
|
2025.
|
|
|
Replication server manager
|
|
|
|
|
Xestor de servidor de replicación
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/sybase.sheet.in.h:8
|
|
|
2026.
|
|
|
Stable storage device
|
|
|
|
|
Dispositivo de almacenamento estábel
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/sybase.sheet.in.h:6
|
|
|
2027.
|
|
|
Sybase
|
|
|
|
|
Sybase
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/sybase.sheet.in.h:1
|
|
|
2028.
|
|
|
Sybase client application
|
|
|
|
|
Aplicativo de cliente Sybase
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
| In upstream: |
|
Aplicación de cliente Sybase
|
|
|
Suggested by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/sybase.sheet.in.h:7
|
|
|
2029.
|
|
|
Sybase dataserver
|
|
|
|
|
Servidor de datos Sybase
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/sybase.sheet.in.h:3
|
|
|
2030.
|
|
|
Sybase replication server
|
|
|
|
|
Servidor de replicación Sybase
|
|
Translated by
susinho
|
|
|
|
Located in
../sheets/sybase.sheet.in.h:4
|
