Ubuntu
devhelp package

Browsing Ukrainian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “devhelp”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
16 → 25 of 56 results First • • • Last
16.
Section
Розділ
Translated and reviewed by Yuriy Syrota
Located in src/dh-search.c:461
17.
_File
_Файл
Translated and reviewed by Yuriy Syrota
Located in ../src/dh-window.c:778
18.
_Edit
З_міни
Translated by Daniel Korostil
Located in ../data/ui/devhelp.builder.h:9
19.
_Go
Пере_хід
Translated by Daniel Korostil
Located in ../data/ui/devhelp.builder.h:19
20.
_Help
_Довідка
Translated and reviewed by Yuriy Syrota
Located in src/dh-window.ui:85 src/menus.ui:46
21.
_New Window
 
File menu
_Створити вікно
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in ../src/dh-window.c:785
22.
New _Tab
Створити _вкладку
Translated and reviewed by Maxim Dziumanenko
Located in src/dh-window.ui:7 src/dh-window.ui:56
23.
Browse Contents
(no translation yet)
24.
Search
Пошук
Translated and reviewed by Yuriy Syrota
Located in ../src/dh-window.c:1056
25.
Contents
Зміст
Translated and reviewed by Yuriy Syrota
Located in ../src/dh-window.c:1046
16 → 25 of 56 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Perelló Marín, Daniel Korostil, Maxim Dziumanenko, Yuriy Syrota.