Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
111117 of 117 results
111.
Deskbar Website
Spletna stran programa namizne vrstice
Translated by Matej Urbančič
Located in ../deskbar/ui/About.py:32
112.
translator-credits
translators: These appear in the About dialog, usual format applies.
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Robi
In upstream:
Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>
Suggested by Matej Urbančič
Located in ../deskbar/ui/About.py:36
113.
_More...
_Več ...
Translated and reviewed by Matic Zgur
Located in ../data/prefs-dialog.ui.h:19
114.
<b>Search Engines</b>
<b>Iskalniki</b>
Translated and reviewed by Matic Zgur
Located in ../data/mozilla-search.ui.h:1
115.
Deskbar Preferences - Web Searches
Nastavitve namizne plošče - Spletni iskalniki
Translated and reviewed by Matic Zgur
Located in ../data/mozilla-search.glade.h:2
116.
Show all available search engines
Pokaži vse iskalnike na voljo
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/mozilla-search.ui.h:3
117.
Show only the primary search engine
Pokaži le osnovne iskalnike
Translated by Matej Urbančič
Located in ../data/mozilla-search.ui.h:4
111117 of 117 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Matej Urbančič, Matic Zgur, Robi.