Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 040.17  59.8290598291% translated  40.1709401709% untranslated 47 47 5 5 8 8 2009-11-08 07:02:21 UTC 2009-11-08 Laurens
Albanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 7 7 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Arabic 032.48  67.5213675214% translated  32.4786324786% untranslated 38 38 49 49 19 19 2009-11-08 06:55:59 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Asturian 041.03  58.9743589744% translated  41.0256410256% untranslated 48 48 0 1 1 2009-11-08 09:26:55 UTC 2009-11-08 xa
Basque 000.00  100.0% translated 0 31 31 49 49 2009-11-08 09:04:22 UTC 2009-11-08 Mikel Pascual Aldabald...
Belarusian 000.00  100.0% translated 0 0 64 64 2009-11-08 06:41:51 UTC 2009-11-08 Alex Nehaichik
Bengali 000.00  100.0% translated 0 39 39 76 76 2009-11-08 05:49:02 UTC 2009-11-08 Khandakar Mujahidul Islam
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 16 16 36 36 2010-05-03 15:16:42 UTC 2010-05-03 Tiago Hillebrandt
Breton 041.03  58.9743589744% translated  41.0256410256% untranslated 48 48 0 14 14 2009-11-08 05:37:23 UTC 2009-11-08 Jérémy Le Floc'h
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 2 2 14 14 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 1 1 21 21 2009-11-06 19:58:35 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 041.03  58.9743589744% translated  41.0256410256% untranslated 48 48 0 0 2009-08-11 08:33:24 UTC 2009-08-11
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 4 4 24 24 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 2 2 17 17 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Croatian 000.00  100.0% translated 0 9 9 5 5 2009-11-08 05:36:04 UTC 2009-11-08 Ante Karamatić
Czech 000.00  100.0% translated 0 11 11 33 33 2009-11-06 19:58:35 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-06 19:58:35 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-11-06 19:58:39 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Dzongkha 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-07 13:22:10 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 05:52:47 UTC 2009-11-08 KarlGoetz
English (Canada) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-06 19:58:38 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2009-11-06 19:58:29 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
English shaw 047.86  52.1367521368% translated  47.8632478632% untranslated 56 56 0 0 2010-03-07 02:50:46 UTC 2010-03-07
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2011-04-22 07:14:49 UTC 2011-04-22 Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-07 13:22:10 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 2 2 5 5 2009-11-06 19:58:29 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 5 5 12 12 2009-11-06 19:58:29 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Galician 000.00  100.0% translated 0 15 15 38 38 2009-11-06 19:58:29 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Georgian 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2009-11-06 19:58:38 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
German 000.00  100.0% translated 0 3 3 8 8 2009-11-06 19:58:35 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 1 1 14 14 2009-11-06 19:58:38 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 1 1 19 19 2009-11-06 19:58:29 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
Hebrew 000.85  99.1452991453% translated  0.854700854701% untranslated 1 1 1 1 16 16 2009-11-07 13:22:14 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Hindi 036.75  63.2478632479% translated  36.7521367521% untranslated 43 43 1 1 2 2 2009-11-06 19:58:29 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Hungarian 000.85  99.1452991453% translated  0.854700854701% untranslated 1 1 2 2 7 7 2009-11-06 19:58:30 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 13 13 0 2009-11-08 09:32:15 UTC 2009-11-08 beggi dot com
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 1 1 77 77 2009-11-08 05:54:08 UTC 2009-11-08 Andy Apdhani
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
Irish 080.34  19.6581196581% translated  80.3418803419% untranslated 94 94 0 0 2009-08-11 08:00:29 UTC 2009-08-11
Italian 000.00  100.0% translated 0 7 7 45 45 2009-11-06 19:58:30 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 4 4 11 11 2009-11-06 19:58:30 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Kazakh 087.18  12.8205128205% translated  87.1794871795% untranslated 102 102 0 0 2009-07-15 15:44:57 UTC 2009-07-15
Korean 000.00  100.0% translated 0 13 13 33 33 2009-11-06 19:58:38 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Kurdish 000.00  100.0% translated 0 11 11 44 44 2009-11-06 19:58:38 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2009-11-08 07:32:59 UTC 2009-11-08 Raivis Dejus
Lingala 099.15  0.854700854701% translated  99.1452991453% untranslated 116 116 0 0 2009-11-13 19:56:15 UTC 2009-11-13 Bumuntu Association
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 1 1 21 21 2009-11-06 19:58:39 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Macedonian 000.00  100.0% translated 0 10 10 16 16 2009-11-06 19:58:39 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Maithili 042.74  57.264957265% translated  42.735042735% untranslated 50 50 0 0 2009-09-28 11:38:25 UTC 2009-09-28
Malay 057.26  42.735042735% translated  57.264957265% untranslated 67 67 2 2 0 2009-11-08 06:59:27 UTC 2009-11-08 manteros
Nepali 000.00  100.0% translated 0 21 21 49 49 2009-11-08 06:15:55 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 1 1 10 10 2009-11-06 19:58:39 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 025.64  74.358974359% translated  25.641025641% untranslated 30 30 0 7 7 2010-03-03 11:00:13 UTC 2010-03-03 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
Pashto 059.83  40.1709401709% translated  59.8290598291% untranslated 70 70 0 1 1 2009-11-08 07:34:17 UTC 2009-11-08 khalid
Persian 010.26  89.7435897436% translated  10.2564102564% untranslated 12 12 0 35 35 2009-11-08 07:59:22 UTC 2009-11-08 Bayazee
Polish 000.00  100.0% translated 0 12 12 40 40 2009-11-06 19:58:30 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-11-06 19:58:30 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Portuguese (Portugal) 099.15  0.854700854701% translated  99.1452991453% untranslated 116 116 5 5 0 2009-11-08 07:28:21 UTC 2009-11-08 Luis Vicente
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 23 23 2009-11-06 19:58:39 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Romanian 000.00  100.0% translated 0 24 24 64 64 2009-11-08 05:51:58 UTC 2009-11-08 Mircea MITU
Russian 000.00  100.0% translated 0 8 8 26 26 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2006-03-20 17:27:04 UTC 2006-03-20 Slobodan D. Sredojević
Slovak 000.00  100.0% translated 0 8 8 43 43 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Slovenian 040.17  59.8290598291% translated  40.1709401709% untranslated 47 47 0 4 4 2009-11-08 07:13:06 UTC 2009-11-08 Robi
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 21 21 2009-11-06 19:58:29 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 1 1 5 5 2009-11-06 19:58:39 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Tagalog 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 08:31:35 UTC 2009-11-08 Ariel S. Betan
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2009-11-08 07:30:58 UTC 2009-11-08 drtvasudevan
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
Turkish 004.27  95.7264957265% translated  4.2735042735% untranslated 5 5 8 8 42 42 2009-11-08 05:54:34 UTC 2009-11-08 invisibility
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Uzbek 099.15  0.854700854701% translated  99.1452991453% untranslated 116 116 0 0 2009-11-08 09:07:43 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 2 2 36 36 2009-11-06 19:58:34 UTC 2009-11-06 Launchpad Translations...
Welsh 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-11-07 13:22:05 UTC 2009-11-07 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated